Hallo
Ich brauche Informationen über meinen Urgroßvater Heinrich Andreas Sauter.
Er wurde am 19. November 1865 in Jurkowice (Opatów) geboren.
Wie war der Name Ihres Vaters? von deiner Mutter? Hattest du Geschwister? Wo hast du gelebt
können sie mich helfen?
Hedy Sauter
Hi Hedy,
since no one did any reply on your questions, even not the second time, I will do so.
The reason is probably quite simple:
www.mittelpolen.de is not the right place for questions concerning south east Poland, I am not sure but maybe wolhynien.de could be a better choice
and as well I suspect that it is a good idea to tell with your questions something about yourself and your research so far.
I think no one is really happy with questions thrown like a piece of dog food 
Good luck.
(Kurzform:
hallo Hedi,
da bisher niemand auf Deine Frage geantwortet hat, auch nicht beim zweiten Mal, werde ich es tun.
Der Grund ist vermutlich ziemlich einfach:
mittelpolen.de ist nicht der richtig Platz für Fragen zu Süd-Ost Polen, ich bin nicht sicher, aber möglicherweise ist wolhynien.de die bessere Wahl
und ebenfalls vermute ich, das es eine gute Idee ist, zusammen mit Deinen Fragen etwas über Dich selbst und Deinen bisherigen Forschungen zu erzählen.
Ich denke, niemand ist wirklich glücklich mit Fragen, die wie ein Stück Hundefutter hingeworfen werden )
Manfred