Guten Abend,
wieder einmal habe ich an die "Dänemarkkenner" in der Liste eine große Bitte um Lesehilfe.
KB Rinkenaes Sogn 1682-1838 Hovedministerialbog S. 6, Opsl. 8, Rechte Seite, linke Spalte, 1706, 1. Eintrag
Anno 1706
Hanß, Claus Jensens W...???, Dom. 1 p.Epiph.
Wie heißt das Wort ???
Viele Grüße
Peter (Bleshoy)
Das wird eine Ortsbezeichnung sein. Mit W- kenne ich in Rinkenaes nur Volfsballe; etwas weiter unten steht ziemlich lesbar Wulfsb. - k�nnte das nicht auch hier hinkommen?
Inger (Buchard)
D�nemark
-----Oprindelig meddelelse-----
Hallo Peter,
Wohtb?
Es ist so wie Inger schrieb: im Ksp. Rinkenis kann es nur Wolfsballig sein,
heutige dänische Schreibweise Volsballe.
Grüße
Uwe
Guten Abend,
herzlichen Dank an alle, alleine hätte ich den Ort nicht gefunden.
Viele Grüße
Peter
Am Tue, 4 Sep 2018 11:34:31 +0200, "Uwe-Niels Husmann" schrieb:
Es ist so wie Inger schrieb: im Ksp. Rinkenis kann es nur Wolfsballig sein,
heutige dänische Schreibweise Volsballe.
Grüße
Uwe