Hallo:
_ ich sein suchen Information auf Karl Goltz sowie jedermann
verzeichnen unter. _ ich sein neu zu researching Familie in d "alt
Land" und werden sch�tzen helfen von jedermann haben Erfahrung. _ ich
entschuldigen f�r mein deutsch, es sein nicht sehr gut und ich
m�ssen bauen auf translating Software. _ ich Hoffnung da� es sein
verst�ndlich. _
KARL GOLTZ wurde im Camin Bereich, Zirkwitz, Westpreu�en getragen und
starb vor 1865 im Camin Bereich, Westpreu�en. Er verband JUSTINA
MYDLACH �ber 1844 im Camin Bereich, Westpreu�en, Tochter von JOSEPH
MYDLACH. Sie war geborener September 1828 in Zirkwitz, Westpreu�en,
und gestorben Juli 20, 1920 in der Gilmanton Gemeinde, Benton
Grafschaft, Minnesota als Justina Gorke auf ihrer Sterbeurkunde. Karl
und Justina hatten 5 Kinder zwischen den Jahren 1845 und 1861 Kinder
KARL GOLTZ und JUSTINA MYDLACH sind: 1. JOHN GOLTZ, geboren Mai 19,
1861, Camin Bereich, Westpreu�en; gestorben April 23, 1942, Gilmanton
Gemeinde, Benton Grafschaft, Minnesota. 2. PETER GOLTZ, getragen
August 11, 1858, Camin Bereich Zirkwitz, Westpreu�en; gestorben M�rz
09, 1937, Str. Anna, Hecke Grafschaft, Minnesota. 3. ANNA GOLTZ,
getragen M�rz 18, 1845, Camin Bereich, Westpreu�en; gestorben Mai
16, 1929, Gilmanton Gemeinde, Benton Grafschaft, Minnesota. 4.
MARY GOLTZ, geboren August 1853, Camin Bereich, Westpreu�en. 5.
JUSTINE GOLTZ, getragen 1854, Westpreu�en; gestorbenes Westpreu�en.
Justine Goltz verband Scharjda in Camin, Westpreu�en. Ich kenne nicht
seinen Vornamen.
Justina heiratete dann JOSEPH GURKE Februar 18, 1867 in Zirkwitz,
Westpreu�en. Er war geborener Februar 05, 1837 im Camin Bereich,
Westpreu�en, und gestorben Januar 24, 1929 in der Gilmanton
Gemeinde, Benton Grafschaft, Minnesota. Joseph und Justina kamen
in den USA an Juli an, 2, 1881, das eine andere Aufzeichnung Joseph
und Justina und Tochter sagt, Francis kommen Juni 1881 an. Anmerkungen
f�r JOSEPH GURKE: Juni 1881, Joseph Gurke Familie kommt in New York
City von Bremen, Deutschland auf dem Habsburg an.
_ danken Sie und gut betrachten,
Tom Goltz
La Crosse, WI
tjgoltz@earthlink.net
Hello:
I am looking for information on Karl Goltz as well as anyone listed below. I
am new to researching family in the "Old Country" and would appreciate help from
anyone who has experience. I apologize for my German, it is not very good and I
have to rely on translating software. I hope that it is understandable.
KARL GOLTZ was born in Camin area, Zirkwitz, West Prussia, and died before
1865 in Camin area, West Prussia. He married JUSTINA MYDLACH about 1844 in Camin
area, West Prussia, daughter of JOSEPH MYDLACH. She was born September 1828 in
Zirkwitz, West Prussia, and died July 20, 1920 in Gilmanton Township, Benton
County, Minnesota as Justina Gorke on her death certificate.
Carl and Justina had 5 children between the years 1845 and 1861
Children of KARL GOLTZ and JUSTINA MYDLACH are:
1. JOHN GOLTZ, born May 19, 1861, Camin area, West Prussia; died April 23,
1942, Gilmanton Township, Benton County, Minnesota.
2. PETER GOLTZ, born August 11, 1858, Camin area Zirkwitz, West Prussia; died
March 09, 1937, St. Anna, Sterns County, Minnesota.
3. ANNA GOLTZ, born March 18, 1845, Camin area, West Prussia; died May 16,
1929, Gilmanton Township, Benton County, Minnesota.
4. MARY GOLTZ, born August 1853, Camin area, West Prussia.
5. JUSTINE GOLTZ, born 1854, West Prussia; died West Prussia.
Justine Goltz married Scharjda in Camin, West Prussia. I do not know his
first name.
Justina then married JOSEPH GURKE February 18, 1867 in Zirkwitz, West
Prussia. He was born February 05, 1837 in Camin area, West Prussia, and died
January 24, 1929 in Gilmanton Township, Benton County, Minnesota.
Joseph and Justina arrived in the USA on July 2, 1881 another record says
Joseph and Justina and daughter, Francis arrive June 1881.
Notes for JOSEPH GURKE:
June 1881, Joseph Gurke family arrives in New York City from Bremen, Germany
on the Habsburg.
Thank you and best regards,
Tom Goltz
La Crosse, WI
tjgoltz@earthlink.net