Werte Listenleser,
wir erhielten am Wochenende eine Anfrage aus Großbritannien, in der ein
Adoptivkind Hinweise auf ihre deutsche Mutter sucht.
Die Mutter hieß Irene Auguste Gloe und arbeitete 1950 zum Zeitpunkt der
Geburt Ihrer Tochter als Krankenschwester in Norwich / England.
Es gibt leiderlei keine weiteren Angaben zu den Lebensdaten der Mutter, oder
wo sie sich vor und nach dieser in Zeit in Deutschland aufhielt.
Aber die Tochter vermutet einen Zusammenhang mit Schleswig-Holstein bzw.
Norddeutschland allgemein.
Wer hat zufällig weitere Information zu Irene Auguste GLOE oder kann
Hinweise auf ihre Herkunft oder ihren Verbleib geben?
Ganz herzlichen Dank für jegliche Unterstützung; die Rückmeldungen werden
wir gerne an Frau Ovac weiterleiten.
Schöne Grüße,
Klaus (Kohrt)
Schleswig-Holsteinische Familienforschung
Dr. Klaus-D. Kohrt Vorsitzender
Martin-Krebs-Weg 4
D-24340 ECKERNFÖRDE
T: +49 4351 476618
M: +49 172 8219387
<mailto:klaus.kohrt@shfam.de> klaus.kohrt@shfam.de
Dear SHFAM,
IRENE AUGUSTE GLOE
I was born in England in 1950 and adopted by Mr and Mrs Cuthbertson.
However my birth name was Annette Elke Jean Gloe.
My birth mother is Irene Auguste Gloe.
I am writing to you in the hope that it might be possible to help me locate
Irene Auguste Gloe, if she is still alive , or to her place of burial if she
is no longer alive.
Irene Auguste Gloe gave birth to a baby daughter (myself) on 29th July 1950
in the city of Norwich in England.
She was a single mother and alone.
In letters between her and the British Adoption Authorities it is clear that
she felt hostility in England due to her German nationality and wished to
return to Germany.
I believe that she did return to Germany as there is no trace of her in
England after 1950.
I also believe that she would have returned to her home area of Schleswig-
Holstein, this being the closet part of Germany to Norwich in England.
I would be grateful for your assistance.
Yours sincerely
Mrs Sam Ovac (by marriage )
formerly (adoptive name) Miss Susan Cuthbertson
nee Annette Elke Jean Gloe (birth name)