Hallo liebe Freunde der Genealogie,
zum 19. mal Treffen der "Plattdeutschen" USA / Schleswig-Holstein,
eine kleine Zeitspanne in der Genealogie, eine lange wenn
man bedenkt, wie viele Hindernisse, nicht nur der Sprache,
bei einer solchen langj�hrigen Partnerschaft im Wege liegen.
Gestern nun trafen sich alle, die ca. 30 aus den USA angereisten
G�ste und deren deutsche Gastgeber zur 19. KONFERENZ in Eckernf�rde.
Ca. 130-150 Personen hatten sich schon fr�h morgens um 8:30 Uhr
in der Stadthalle versammelt. Ich war von den Veranstaltern
eingeladen, zusammen mit einem Buchh�ndler der Plattdeutsche
Literatur anbot, die GENEALOGIE zu vertreten.
F�r ganz Deuschland den CompGen e.V. und f�r Schleswig-Holstein
die: > http://www.genealogy.net/vereine/SHFam/index.html
An zwei verschiedenen Standorten durften wir uns pr�sentieren.
Am Morgen, w�hrend der Konferenz, oben im Foyer der Stadthalle
und ab Mittag Umzug in den gro�en Saal, w�hrend des ausgiebigen
Mittagessen mit Kl�nschnack (Gespr�chsrunde) an den Tischen.
Ca. 12 Interessenten haben sich in meine Listen eingetragen,
ich werde zu ihnen Kontakt aufnehmen und halten.
Wieviele Gespr�che ich f�hrt, wei� ich nicht mehr, jedenfalls
taten mir am Abend die F��e weh. Nein, ein Antrag auf
Mitgliedschaft wurde nicht ausgef�llt, aber es ging munter
zwischen Plattdeutsch, Englisch und Hochdeutsch hin und her
und ich denke, l�ngerfristig ist dieser vermutlich erste
Kontakt der Amerikaner, auch einiger deutscher Teilnehmer,
fruchtbar f�r eine Zusammenarbeit der Genealogen und der
GENEALOGIE im Norden. > http://www.ashhs.org/
"American/Schleswig-Holstein Heritage Society"
Die letzte, die 17. Konferenz in Deutschland, fand im
ostfriesischen AURICH statt,
http://www.haz.de/Nachrichten/Der-Norden/Uebersicht/Amis-snacken-Platt-in-Aurich
man trifft sich immer im Wechsel der Jahre, mal hier in
Deutschland und dann wohl 2015 in den USA.
Wer wei�, wir sehen uns 2015 in Iowa?
Die Vortr�ge waren auch f�r mich erhellend, vorgetragen
in drei Sprachen gaben sie in jeder von ihnen andere
Blickwinkel auf Geschichte, Sprache und diese hier
versammelten Freundschaften, derer die �berwiegend ihre
Vorfahren, also ihre Genealogie, hier in Deutschland haben.
�blicherweise erwartet man von Gru�reden zu solchen
Anl�ssen wenig bis nichts neues, diesmal war aber sogar
f�r mich das Gru�wort des stellvertretenden Pr�sidenten
des Schleswig-Holsteinischen Heimatbundes (SHHB)
erhellend, ganz zu schweigen von dem zwei-drei-sprachigen
Vortrag des Prof. Elmentaler "So spricht Schleswig-Holsten".
Eine gelungene Veranstaltung f�r alle Teilnehmer,
eine gute f�r die Genealogie im Lande Schleswig-Holstein
und auch eine gute f�r GENEALOGIE in ganz Deutschland.
Viele Gr��e
Klaus Vahlbruch Mobil: *0160-91256479*