German word

[Oda]

Haelo Bob,
    this probably means Eh. Gattin = Ehegattin = Wife.
    Oda