besitzt jemand von Euch die im Betreff genannten Auswanderungs-CD's? Ich bin angesichts des Preises etwas unschl�ssig, ob ich sie mir zulegen soll. Vielleicht kann jemand mal den Index nach meinem Namen durchsuchen. Vielen Dank und viel Forschergl�ck im gerade begonnenen neuen Jahr.
Frank Dieke.
PS: Ich br�uchte bei der Transkribierung meiner Quellen hin und wieder Leseunterst�tzung. Wie geht das hier in der Liste? e-mail Anh�nge werden wohl rausgefiltert, wenn ich mich richtig erinnere. Leider habe ich keine eigene HP.
in Bremerhaven ist vor einigen Wochen die "Deutsche
Auswanderer-Datenbank" offiziell online gegangen. Ab sofort kann darüber
kostenlos weltweit nach Familienangehörigen recherchiert werden. Rund
fünf Millionen Datensätze mit Familiennamen, Alter und Beruf stehen als
Index(!) kostenfrei im Internet zur Verfügung. Registriert sind Daten
von Personen die in den Jahren 1820 bis 1891 sowie 1904 und 1907 von
Deutschen Häfen nach Nordamerika ausgereist sind.
Diese handschriftlichen Passagierdaten wurden von einem zehnköpfigen
Team ausgewertet und digitalisiert. Eine weitere detaillierte Auskunft
ist dann allerdings kostenpflichtig! Für 15 Euro können weitere
Informationen im Netz abgefragt werden. Dazu gehören beispielsweise das
Aussehen, die Herkunft oder der Gesundheitszustand einzelner Personen.
Die Daten werden dann per Post oder E-Mail auf einer Urkunde
bereitgestellt. Bisher konnte diese Informationen ausschließlich im
Deutschen Auswanderer-Haus und dem Historischen Museum Bremerhaven
eingesehen werden.
Man sollte vielleicht noch erwähnen das der Online Datenbestand auf
Informationen aus den Büchern von Ira A. Glazier and P. William Filby
beruht, die bereits in den achtziger Jahren die 63 Bände umfassende
Buchreihe Germans to America veröffentlicht haben.
Die Informationen aus den Büchern sind aber mit Vorsicht zu genießen,
eigene Erfahrungen bestätigen dieses leider. Ein Vorfahre den ich in den
Büchern früher nicht, bzw. irgendwann durch Zufall gefunden habe weil
total verkehrt geschrieben und demzufolge einsortiert, habe ich jetzt in
der Onlinedatenbank ebenso falsch geschrieben wieder gefunden. In den
Original Passagierlisten ist der Name allerdings korrekt geschrieben,
muß sich also um einen Übertragungsfehler der Buchbearbeiter handeln der
aber leider in die Online Datenbank mitgeschleppt wurde. Einen
ausführlichen Artikel von Prof. Dr. Antonius Holtmann zu dem Thema,
Fallstricke für Genealogen und weiteres unter http://www.uni-oldenburg.de/nausa/fallstr.htm
mein Friedrich HELLA aus Olschewen im Kreis Sensburg wird manchmal bei
den Taufeintr�gen seiner Kinder als Instmann aufgef�hrt, aber dann gibt
es noch eine zweite Bezeichnung die ich nicht identifizieren kann.
Ok..vielleicht Bauer..aber ich bin mir nicht sicher.
K�nnt Ihr bitte mal dr�ber schauen?
mein Friedrich HELLA aus Olschewen im Kreis Sensburg wird manchmal bei
den Taufeinträgen seiner Kinder als Instmann aufgeführt, aber dann gibt
es noch eine zweite Bezeichnung die ich nicht identifizieren kann.
Ok..vielleicht Bauer..aber ich bin mir nicht sicher.
Könnt Ihr bitte mal drüber schauen?
