Hallo,
ich bin in den KB von Haugsdorf auf die FAmiliennamen Gerlach und G�rlich gesto�en. W�hrend man Gerlach eher nach 1740 findet, so taucht der Name G�rlich eigentlich nur vor 1750 auf. Mich w�rde interessieren, ob es sich hierbei um "eine Familie" handelt und man eben unterschiedliche Schreibweisen verwendete oder haben die Namen nichts miteinander zu tun?
Gru�
'Martin Sill
Hallo Martin,
wahrscheinlich ist es die gleiche Familie. Der Pfarrer schrieb nach Geh�r
auf,
vielleicht war es ein neuer Pfarrer, der sich erst an den Dialekt gew�hnen
musste, oder der Ansager hatte vor Freude schon einen in der Krone. Achte
auf die Zeugen, eventuell sind sie gleich oder wurden sie zum selben
Zeitpunkt
auch anders geschrieben?
Wie gesagt, es kommt darauf an 
Herzliche Gr�sse aus Upstate New York,
Guenter Boehm (*1939 Friedland, Kreis Waldenburg in Schlesien)