Liebe Leser,
Ich bin Französin und stamme aus Rittershoffen im Elsass. Ich wohne in Rennes in der Bretagne.
Meine Urgrossmutter wurde am 16/07/1862 in Shweigen in der Pfalz geboren.
Sie heiratete am 18/9/1886 in Rittershoffen, Kochersperger Heinrich (16/02/1857-14/01/1934) und starb am 10/04/1933 in Rittershoffen.
.
Ihre Eltern waren Samuel Ettel und Sophie GRIMM.
Die Familie hatte nach 1870 und bis nach1918, eine Metzgerei in METZ.
.
Nach dem Sterbensregister von Metz (Lothringen), ist Samuel Ettel, Metzgermeister, am 9/03/1831 in Schweigen geboren.. Er starb als Witwer von Sophie GRIMM in Metz am 19/03/1907. Er war der Sohn von den verstorbenen Wilhelm ETTEL (Landwirt) und Catharina geborene Walter, beide aus Schweigen. Er starb als Witwer von Sophie GRIMM in Metz am 19/03/1907.
Das ist alles was ich bis jetzt habe und ich wäre ihnen sehr dankbar wenn sie mir weiterhelfen könnten.
Alles Gute für 2010.
Mit freundliche Grüsse
Marguerite Ravez
Laposte.net vous souhaite de Joyeuses Fêtes de fin d'année.
Je crée ma boîte mail www.laposte.net