Hallo Jörn,
also ganz sicher bin ich mir bei dem Gebiet nicht, das durch die Urkunden abgedeckt wird. Aber man kann die Suchen nach der Wojewodschaft eingrenzen, diese sind: Kujawsko-Pomorskie, Pomorskie, Warminsko-Mazurskie, Wielkopolskie. Über das Ortsregister zu suchen ist etwas mühsam, weil es oftmals nur kleine Dörfer sind, dazu noch alle Ortsnamen auf Polnisch.
Hilft dir das erst einmal weiter?
Viele Grüße, Heike