Hallo Liste,
wer möchte mir eine Urkunde in Sütterlin entziffern, dem würde ich sie als pdf-datei senden.
Es handelt sich um eine Geburtsurkunde aus Osterode am Harz
Das meiste konnte ich schon selbst entziffern:
alles was ich Kursiv geschrieben habe sind die Handschriftliche Eintragungen
alles andere ist schon vorgedruckt.
Bei dem Beruf lese ich Berghalter oder Burghalter
Bei den Fragezeichen handelt es sich um Marie´s zweiten Vornamen und die weiteren Fragezeichen vielleicht um lateinische Bezeichnungen?
Nr. 143.
Osterode, am 9. Oktober 1879.
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt,
" der B/erg/urg/halter Christian Hoff, wohnhaft zu Osterode katholischer Religion und zeigte an, dass von der Marie ? ? Hoff geborene Müller, seiner Ehefrau lutherischer Religion, wohnhaft bei ihm zu Osterode, in seiner Wohnung, am achten Oktober des Jahres tausend acht hundert siebzig und neun Mittags um zwölf und ein viertel Uhr ein Kind männlichen Geschlechts geboren worden sei, welches die Vornamen Friedrich Wilhelm Hermann ? erhalten habe.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Chr. Hoff
schöne Grüße
Reinhard Neumann