Frage zur Lesart von Geburtsdaten

mecklenburg-l
1

Hallo,

ich sto�e immer wieder auf Datumsangaben wie

24. Xbr. 1800
19. 7br. 1804

Wie wird das gelesen? Ist das X (r�m. 10) ein K�rzel f�r Dec oder steht es
f�r die Nummer des Monats also Oktober?

Vielen Dank im voraus f�r die Aufkl�rung!

Kathrin Sch�nlein

2

Hallo Frau Sch�nlein,

Hier mal einiges zu diesen Benennungen:

Monatsbezeichnungen
7bris, 7ber September
8bris, 8ber Oktober
9bris, 9ber November
Xbris, Xber, Dezember
10bris, 10ber

M�ge es helfen.

Mit freundlichen Gr��en
G�nter

-----Urspr�ngliche Nachricht-----

3

Hallo Kathrin,

"X", als Wort "decem" = "zehn", ist das römische Zahlzeichen für den Wrert "10". In der Abkürzung für den Monat heißt "Xbr." oder
"Xbris" ausgeschrieben "Decembris", auf deutsch "des Dezembers". Der Genitiv bezieht sich immer auf den davor angegebenen "Tag des
Monats", also ist hier "24. Xbr. 1800" der 24.12.1800.

Der Dezember war der zehnte Monat bei den Römern, denn das Jahr begann für sie im März, daher die von unserer heutigen Zählung
abweichende Zahl.

Analog bedeutet "7br." oder "7bris" ausgeschrieben "Septembris" (septem = sieben), also "des Septembers". Hier wid kein röm.
Zahlzeichen verwendet.

Weitere Monate in alten Datumsangaben sind "8bris" = "Octobris" (octo = acht) = "des Oktobers" und "9bris" = "Novembris" (novem =
neun) = "des Novembers".

Viele Grüße,

Jürgen

4

Es handelt sich um eine auf den vorc�sarischen Jahresanfang (1.M�rz) basierende Monatsangabe;
7br.= 7.Monat = September
8br.= 8.Monat = Oktober
9br.= 9.Monat = November
Xbr,= 10.Monat = Dezember
MfG aus Kiel
Johannes

5

Guten Abend in die Runde,

ich suche nun die Vorfahren von

CLASEN, Franz Joachim, * Schlagbruegge
oo Schlagbruegge 27.10.1775 Anna Grethe HELLMANN

die Daten der Tochter sind mir bekannt: CLASEN , Catharina Margaretha, * Gr�nauer Baum geb. 1785, + Schattin 1823
oo Gross Groenau, 01.11.1805 Hans Oldenburg

Gefunden habe ich nun folgenden Geburtseintrag:

CLAUSSEN, Franz Jochim, ~ 19.05.1741
Vater: CLAUSSEN, Hanss, * Schlagbruegge,
Mutter: OLDENBURG, Anna Elisabeth, * Gr. Mist 04.10.1706, + Schlagbr�gge 23.06.1786

Hat zuf�llig jemand diese Daten in seinem Bestand und k�nnte mir sagen, ob es sich bei diesem Geburtseintrag um die Person handeln k�nnte, die ich suche?

Viele Gr�sse
Silke Brandt

6

Hallo Silke,
ich habe die Kirchb�cher in Kopie im Hause.

Viele Gr�sse
Kalle
L�beck

7

Hallo Silke,
ich habe da eventuell andere Daten und Namen.
Kann das sein ?

Guten Abend in die Runde,

ich suche nun die Vorfahren von

CLASEN, Franz Joachim, * Schlagbruegge
oo Schlagbruegge 27.10.1775 Anna Grethe HELLMANN

oo= Schlagsdorf 27.10.10.1774 Anna Grethe HEITMANN (laut Kirchbuch)

8

Guten Abend in die Runde,

ich suche nun die Vorfahren von

CLASEN, Franz Joachim, * Schlagbruegge
oo Schlagbruegge 27.10.1775 Anna Grethe HELLMANN

die Daten der Tochter sind mir bekannt: CLASEN , Catharina Margaretha, *
Gr�nauer Baum geb. 1785, + Schattin 1823
oo Gross Groenau, 01.11.1805 Hans Oldenburg

Gefunden habe ich nun folgenden Geburtseintrag:

CLAUSSEN, Franz Jochim,Hauswirt Hofstelle I ~ 19.05.1741 + 21.06.1785 Schlagbr�gge
Vater: CLAUSSEN, Hanss, Hauswirt der Hofstelle III * 1705 Schlagbr�gge + 04.05.1763 Schlagbr�gge
Mutter: OLDENBURG, Anna Elisabeth, * Gr. Mist 04.10.1706, + 23.06.1786 Schlagbr�gge

Hat zuf�llig jemand diese Daten in seinem Bestand und k�nnte mir sagen, ob
es sich bei diesem Geburtseintrag um die Person handeln k�nnte, die ich
suche?

Viele Gr�sse
Silke Brandt

_______________________________________________
Mecklenburg-L mailing list
Mecklenburg-L@genealogy.net
mecklenburg-l - genealogy.net

9

Hallo Karl-Heinz,

durchaus m�glich, das ich andere Daten habe:

Die Daten der Catharina Margaretha Clasen habe ich an diesen Stellen finden k�nnen:
Mormonen: (Filme habe ich noch nicht eingesehen)
http://www.familysearch.org/Eng/Search/igi/individual_record.asp?recid=100304739733&lds=1&region=8&regionfriendly=&juris1=ge&juris2=&juris3=&juris4=&regionfriendly=&juris1friendly=&juris2friendly=&juris3friendly=&juris4friendly=

http://www.familysearch.org/Eng/Search/igi/individual_record.asp?recid=500238875429&lds=1&region=8&regionfriendly=&juris1=ge&juris2=&juris3=&juris4=&regionfriendly=&juris1friendly=&juris2friendly=&juris3friendly=&juris4friendly=

http://www.familysearch.org/Eng/Search/igi/individual_record.asp?recid=100304739694&lds=1&region=8&regionfriendly=&juris1=ge&juris2=&juris3=&juris4=&regionfriendly=&juris1friendly=&juris2friendly=&juris3friendly=&juris4friendly=

sowie im Ortsfamiienbuch Herrnburg, wo isch ihre Geburtsdaten finden, jedoch keine Hinweise auf Eltern, da sie ja auch "ausw�rtig" geboren ist:
http://www.online-ofb.de/famreport.php?ofb=herrnburg&ID=10637&nachname=CLASSEN&lang=de

Dank Deines Hinweises auf das Trauungsjahr 1774 von Franz Jochen Clasen und Ann Greth Heitmann (Schreibweise Heitmann statt Hellmann) habe ich nun den Traueintrag folgendermassen gefunden:

http://www.familysearch.org/Eng/Search/IGI/family_group_record.asp?familyid=191584855&indi_id=500238898394&lds=1&region=8&frompage=99 und ebenfalls auf der Seite des F�rstenthums Ratzeburg:
Regionalseiten offline
      27
     10
     1774
     Clasen
     Frantz Jochim
     angeh. Hauswirt
     Schlagbruegge
     Heitmann

     Anna Grethe
     Schlagbruegge

K�nnte den Taufeintrag
http://www.familysearch.org/Eng/Search/igi/individual_record.asp?recid=700129762969&lds=1&region=8&regionfriendly=&juris1=ge&juris2=&juris3=&juris4=&regionfriendly=&juris1friendly=&juris2friendly=&juris3friendly=&juris4friendly=
zu diesem Frantz Jochim geh�ren? Leider findet man bei den Mormonen keinen Eintrag, der sowohl Tauf- als auch Traudatum beinhaltet?

Viele Gr�sse
Silke