Liebe Mitforscher,
ich habe eine Frage zu dem Nachlaß meines Vorfahren Johannes Engel aus Lambrecht/ pfalz. Wer kann mir sagen, wie groß die im Testament genannten Grundstücke waren und welchen heutigen Wert "zwanzig fünf Mark" haben. Ich kann den Wert des Testaments nicht einschätzen. Vielen herzlichen Dank! Ulla (Engel)
Hier er Text der schwer lesbaren Urkunde:
Theilung vom 13. December 1876
vor Anton Neumayer, kgl. Notar im Amtssitz zu Neustadt an der Haart, im Beyseyn der untengenannten beiden Zeugen erschienen die Kinder und einzigen Erben der zu Lambrecht-Grevenhausen wohnhaft gewesenen und verlebten Eheleute Johannes Engel der Alte, im Leben Leinenweber, und Elisabetha geborene Müller - nämlich 1. Peter Engel, Tuchmacher, und 2. Johann Engel der Junge, Leinenweber, beide ebenfalls zu Lambrecht-Grevenhausen wohnhaft, welche erklärten:
Da? sie? das? zum Nachlasse? ihrer gedachten verlebten Eltern gehörige Mobilio-Vermögen bereits unter sich getheilt hätten und in dieser Beziehung untereinander ausgeglichen seyen, so erübrige? nur die Theilung der hierhergehörigen im Banne von Lambrecht-Grevenhausen gelegenen Güterstücke? und ersuchten hier den Notar ihre ...sige Verabredung zu verbriefen, welchem Begehren auch ... entsprochen worden ist.
Nach ihrer ... sigen übereinstimmenden Erklärungen fallen von diesen Grundstücken zu Eigenthum ... und zwar:
I. Der Sohn Peter Engel, obgenannt:
1. von Plan Nr. 81 ungefähr zehn Decimalen Acker zu Dorf (Auf den Würgen) neben Valentin Eitelmann und Heinrich Sauerbrunn = die Hälfte neben dem Ersteren
2. Plan Nr. 594 zwanzig drey decimalen Acker im Lang... von Peter Becker und Peter Kölsch;
3. von Plan Nr. 1490 ein und vierzig decimalen Acker in der Hinteren Hu... neben Johann Engel dem Jungen und Andreas Baum = die neben dem Letzteren gelegene Hälfte.
4. von Plan Nr. 2277 und 2277 1/2 fünfzig zwei decimalen Acker am Schorlenberg neben Jacob Kölsch und Martin Fuchs = die Hälfte neben Letzterem
II. der Sohn Johannes Engel der Junge, obgenannt:
1. von Plan Nr. 81 circa zehn decimalen Acker zu , (Auf den Würgen) neben Valentin Eitelmann ad? Heinrich Sauerbrunn = die Hälfte neben Letzterem
2. Plan Nr. 1225 zwanzig acht decimalen Acker in den Unteren Eichen? neben Jacob Selinger und Jacob Merkel;
3. von Plan Nr. 1490 ein und vierzig decimalen Acker in der Hineren Hu… (soll evtl. Hasseln heißen) neben Johannes Engel und Andreas Baum = die Hälfte neben Ersterem
4. von Plan Nr. 2279 (oder 2277?) und 2277 1/2 fünfzig zwei decimalen Acker am Schorlenberg neben Jacob Kölsch und Martin Fuchs = die Hälfte neben Ersterem.
5. Plan Nr. 1304 fünfzehn decimalen Acker am Kleinen? WEg neben Jacob Sehleuter? und Jacob Schanz
als Bedingungen dieser Theilung haben die Partheien folgendes festgesetzt:
1. Jeder teilt ... in den eigenthümlichen Besitz und .... seines Güterla...es, hat die ihm zugetheilten Güterstücke (unbeschadet der durch die Theilung bedingten Modifikationen) mit allen zubehörigen und damit verbundenen dinglichen Rechten und ... so zu übernehmen wie sie in Ungetheiltheit ... Rechtsvorgänger solche güter besessen haben oder zu besitzen berechtigt waren und die darauf haftenden Steuer und sonstigen Abgaben vom ersten Januar ... an zu entrichten.
2. Für die Richtigkeit der angegebenen .... wird nicht garantiert, sondern ... oder verliert der betreffende ... =Eigenthümer des etwaige Mehr oder Weniger, wenn selbst der Unterschied ein Zwanzigstel übersteigen sollte.
3. wegen Mehrwerth seines Güterlantes? had der Miterbe Johann Engel der Junge an seinen Bruder Peter Engel zwanzig fünf Mark zu bezahlen und das diese Zahlrung bereits stattgefunden, ... ertheilt letzter dem Ersteren hiermit in ... Form rechtens Quittung und Entlastung ...
4. die Kosten dieses Actes mit Ausnahme der durch die Herauszahlung veranlassten und dem Sohne Johannes Engel allein zu belastenden Registriergebühren, tragen die Theilenden gleichheitlich.
Die ... ? welche nach ein zum Nachlasse? ihrer Eltern gehörig gewesenes Grundstück in den Hasselen?, Bann Lambrecht-Grevenhausen zufolge Urkunde des instrumention des Notars vom zweiten December (das muss Nr. 1507 sein) abhier verkauft und den ... gleichheitlich be... haben, .. erkennen gegenwärtige Theilung als definitive ihrer gegenwärtigen Ansprüche auf das zum Nachlasse ihrer Erben gehörige Vermögen an und leisten sich hinsichtlich derselben die übliche Gewähr.
folgen die Unterschriften.