Hallo Schlesienliste,
eine Frage zum Thema Umlaut-Schreibung im 19. Jh.
Im Taufbuch von Altstadt-Neisse finde ich Eintr�ge,
wo der Laut "�u" regelm�ssig als "a�" geschrieben
wird. Der �bliche Hacken �ber dem "u" wird an diesen
Stellen aus Gr�nden des Platzmangels �ber das "a" verlegt.
Also finde ich "Ha��ler", "Ha��lersfrau" u.�. Varianten.
Das ganze wirkt etwas komisch, wird aber von 1850 (Beginn
des Taufbuches) bis ca. 1855 konsistent so geschrieben.
Danach wechselt sich die Handschrift und Stichproben
erweisen, dass mit diesem Wechsel nur noch das erwartete
"�u" geschrieben wird.
Meine Frage: handelt es sich bei diesem "a�"-Schreiber
wahrscheinlich um die kreative Schreibweise eines
Einzelnen, oder wurde Mitte des 19. Jh. eine allgemeine
Schreib-Reform durchgef�hrt ?
mit freundlich Gr�ssen aus Texas,
Michael Riedel