Forschung in Czychen

ow-preussen-l
1

Moin moin,
Hat einer der verehrten MitforscherInnen mal die Gelegenheit gehabt im Archiv
Suwalki, Aussenstelle Lyck die dort aubewahrten Akten in Augenschein zu nehmen?
Falls ja, um welche 11 Akteneinheiten handelt es sich dabei? Sind das sie
verfilmten Praestationstabellen? (Würde von der Anzahl her stimmen)

Urzad Parafialny w Cichym Pfarramt in Czychen/Bolken
1732-1825
0,10 lfd.m., 11 AE
Abgabe- und Empfangsverzeichnis

Ksiegi metrykalne zborów ewangelickich
Kirchenbücher evangelischer Gotteshäuser

1738-1888
0,90 lfd.m., 16 AE
Bestandsverzeichnis
Zbory:
u.a. Cichy- 1800-1887

Mit freundlichen Grüssen
  raymont

2

Hallo Raymont

Im Sommer habe ich dort nur meine Vorfahren in den Standesamtsb�chern gesucht - mail Frau Leonczyk doch einfach an. Sie spricht zwar nur etwas Englisch, aber bei meinen ersten Kontakten habe ich Deutsch geschrieben und sie hat Polnisch geantwortet.

elk@suwalki.ap.gov.pl

Gru� Elisabeth