Fn plath, thara

Hallo Liste,

heute versuche ich also auch einmal mein Glück, in der Hoffnung, dass jemand
weiter Daten oder Hinweise hat.

Zunächst zu meiner Person: Ich beschäftige mich zwar seit einigen Jahren mit
Familienforschung, das Gebiet Ostpreußen ist allerdings neu für mich - und
stellt mich vor nicht gerade kleine Herausforderungen, da ich des Polnischen
nicht mächtig bin.

Meine Großmutter, Martha PLATH, wurde, laut Geburtsurkunde, am 20.03.1907 in
Moythienen geboren. In Erzählungen fielen aber genauso Ortsnamen wie Königsberg
und Ortelsburg.
Über Sterbeurkunden (aus Deutschland) kam ich an folgende Daten zu ihren
Eltern:
#2 PLATH, Johann *24.10.1875 Zygmuntowo/Schroettersburg?, oo #3 1902
Babenten, +12.Jan.1951 Großburgwedel

#3 THARA, Wilhelmine *21.01.1879, oo #2 1902 Babenten, +22.11.1963 Redderse

Die Angaben zu den Geburten sind (wie auch teilweise auf den Sterbeurkunden
vermerkt) nur mündlich überliefert.

Kann mir zufällig jemand mit diesen drei Personen weiterhelfen?

Danke und Gruß
Axel (Arnold)