Hallo liebe ListenleserInnen,
die nachfolgende E-Mail ist wohl irgenwie untergegangen.
Viele Gr��e
J�rg (Westheide)
Hallo Jörg,
bitte die Westpreußen Seite:
aufrufen. Hier sind alle WP-Orte mit den Quellen angegeben.
Du kannst das Standesamt I in Berlin oder das Danziger Archiv (per eMail
archiwum@torun.ap.gov.pl) anschreiben.
Für das Archiv in Danzig gilt dieses unten beschriebene Verfahren.
Dein Anliegen kannst Du in deutscher Sprache verfassen. Das Archiv wird
sich in polnischer Sprache per eMail bei Dir melden und möchte eine
Zahlung von 7 EUR von Dir überwiesen haben. Nach erfolgter Überweisung
wird das Archiv tätig. Anschließend sendet Dir das Archiv nach der
Recherche eine weitere Zahlungsaufforderung zu (bei mir waren es
insgesamt 21 EUR für eine Geburtsurkunde und eine Recherche über einen
Zeitraum von 4 Jahren). Nach der Überweisung erhältst Du dann die
Urkunde. Die erste Mail habe ich mit google übersetzen lassen. Die
Übersetzung des Ergebnisses war mir die Liste "famint" behilflich.
Gruß Rüdiger