Fn axmann

Hallo zusammen,

hier eine Mail von einer Forscherkollegin, die nicht in der Liste ist und eine Frage, deren Antwort uns beide interessiert.
Gibt es eine Verbindung der AXMANN aus Passendorf (Pasterka, Polen) bei Wünschelburg und den AXMANN in Reitendorf (Rapotin, Tschechien)?

Vielen Dank für eure Hilfe.

Hier noch die Daten aus der Mail:

Sehr geehrte Frau Schäfer,

ich teile Ihnen die folgenden Informationen mit:
1) In unserem Archiv in Olomouc haben wir die Geburtsmatrik von Reitendorf nur bis 1905, die Trauungsmatrik bis 1928.
2) Trauungsmatrik der röm.-kath. Pfarrgemeinde Reitendorf, M 10646:
Trauungsdatum: 19.11.1904, Reitendorf, Bräutigam: Franz Axmann, Bräuhausgehilfe, Sohn des Eduard Axmann, Zimmermanns in Reitendorf, und der † Theresia, geb. Franz Becker, Häusler in Reitendorf, 32 Jahre alt, Wittwer, geb. 2.5.1872, Braut: Maria Korger, Diensmagd in Reitendorf, Tochter des Franz Korger, Schlossers und Häuslers in Reitendorf und der † Marie, geb. Josef Frankster, Häusler in Wermsdorf, 28 Jahre alt, ledig, geb. 17.3.1876
In Reitendorf Nr. 53 ist bis 1905 ihre Tochter Anna geboren (* 10.1.1905, 1919 aus der röm.-kath- Kirche ausgetreten und zur protestantischen beitreten)
3) Am 16.1.1902 † in Reitendorf Nr. 52 Marianna, Ehegattin des Franz Axmann, Alter: 27 Jahre alt
4) Trauunsmatrik ebd.:
Trauungsdatum: 12.11.1898, Reitendorf, Bräutigam: Franz Axmann, 26 Jahre alt, ledig, * 2.5.1872, Braut: Marianna, Tochter des Paul Bartaczek, Inwohner von Jedl, und der Anna, geb. Kitter, 24 Jahre alt, ledig, * 25.1.1874 in Wermsdorf
Ihre Kinder, geb. in Reitendorf:
Maria Magdalena, * 19.1.1898 - uneheliche, legitimiert durch die Eheschliessung 12.11.1898 († 16.3.1904)
Franz Josef, * 27.8.1899 († 21.4.1901)
Gabriela, * 24.3.1901(† 8.5.1901)
Das ist alles, was sich in unserem Archiv um Familie Ihres Vaters befindet.
Probieren Sie sich noch an diese Adresse wenden:
1) Městský úřad - matrika, 787 01 Šumperk, wo die jüngere Geburtsmatrik von Reitendorf (seit 1906) liegt
2) Státní okresní archiv Šumperk (E-mail: podatelna@su.archives.cz)
Mit freundlichen Grüßen Leiterin der Olmützer Zweigstelle PhDr. S. Kovářová

Viele Grüße
Torsten (Prescher)