in diesem Familienregister steht ein Eintrag welcher wohl kurz vor dem Tod der Ehefrau erfolgt ist.
2. Ehe am 20.12.1891 prot
Tod am 23.06.1892
Eintrag vom 06.06.1892 (also 22 Tage vor dem Tod der Frau)
In schwerer Krankheit
der Frau wurde am 6. Juni
1892 durch Kaplan Schilling,
in Vertretung des Stadtpfarrers
die Ehe durch Consenserklär[u]ng revalidiert
Wer kann erklären was dieses revalidiert bedeutet?
Die Frau war auf jeden Fall katholisch, die Kinder stehen im katholischen Taufregister und das Familienregister ist katholisch.
N.B. die Trauung steht im ev. Eheregister bei Ancestry
vielen Dank.
Der 2. Ehemann war ja auch 20 Jahre jünger und protestantisch. Und die Frau ist 10 Monate nach der Hochzeit verstorben, war wohl länger krank.
In Richtung gültig erklärt war auch eine Interpretation.
im Riepl findet sich folgende Erklärung:
Revalidierung einer Ehe: (Wieder-) Gültigmachung einer Eheschließung
Auf diesen Familienregistereintrag passt dann die 2. Erklärung dazu:
… wenn z. B. Katholiken zunächst von einem nichtkatholischen Priester getraut worden waren
Es gab also kurz vor dem Tod der Ehefrau noch den kirchlichen Segen der katholischen Kirche. so dass sie nicht „in Sünde“ sterben musste.