Familienforschung in Altwasser / Kreis Waldenburg

Hallo Listies,

wer kann mir weiterhelfen bei der Suche nach den Eltern / Geschwistern von
Elisabeth Gertrud Hippauf, geb.am 1.8.1902 in Altwasser / Kr. Waldenburg.
Lt. Sterbeurkunde des Standesamtes der Stadt Pausa-Mühltroff hat die
Geburtsurkunde die UR-Nr. 476/1902.
Vielen Dank im Voraus

Manfred Albersmann

Hallo Manfred,

die Standesamtsbücher von Altwasser (Stary Zdrój), Kreis Waldenburg (nun innerhalb der Stadtgrenzen) für 1874-1910 befinden sich im Staatsarchiv Breslau. Dort solltest Du die Geburtsurkunde 1902 von Elisabeth Gertrud Hippauf finden und mit etwas Glück auch die Trauung der Eltern (wo dann die Eltern der Brautleute genannt sind).

Man kann die Anfrage auf Deutsch stellen. Am besten einen Scan oder Fotokopie (poln.: Xerokopie) der Eintragung bestellen, dann hat man den kompletten Text vollständig und alles auf Deutsch.

Anschrift des Archivs:

Archiwum Państwowe we Wrocławiu
ul. Pomorska 2
50-215 Wrocław,
tel: (71) 328-81-01, 328-83-95
fax: 328-80-45
email: sekretariat@ap.wroc.pl
www.ap.wroc.pl

Die Jahrgänge 1874-1888 der Standesamtsbücher sind auch bei den Mormonen als Mikrofilm verfügbar (ausleihbar).

Die späteren Jahrgänge der Standesamtsbücher von Altwasser (1911-1920) befinden sich im (polnischen) Standesamt in Waldenburg (Adresse gerne bei Interesse).

Viele Grüße und viel Erfolg

Hilmar (Tilgner)

Hallo Manfred

   Im Telefonbuch stehen 76 Hippauf

   Ich wuerde es mal mit den kurzen Nummer versuchen. Sind meistens die
   aelteren.

   Ich koennte Dir auch den Waldenburger Heimatboten zuschicken. Da stehen
   auch einige aus Altwasser drin.

   Wenn Du den nicht schon hast.

   Viele Gruesse

   Klaus (Ruffert)

   -----Original-Nachricht-----