Wer weiß etwas zu dieser Familie im 19. Jahrhundert und/oder davor?
Der Name JÖRHS scheint sehr selten zu sein und wird in manchen Urkunden auch
JÖRSH geschrieben.
Mir bekannt ist die Sophia Caroline Wilhelmine Jörhs, verh. Gräber,
ev.-luth., geboren am 04. September 1855 zu Kritzkow. Die Eltern, darunter Johann Jörhs
lebten später in Levkendorf.
Viele Grüße,
Holger Jürgenliemk
HolJurg@aol.com
Hallo Holger,
Der Name JÖRHS scheint sehr selten zu sein und wird in manchen
Urkunden auch JÖRSH geschrieben.
das "hs", gelegentlich auch als "sh" geschrieben, ist eine falsche
Lesart des sog. Pastoren-s der alten Schreibschrift. Es handelt sich um
das "lange s", das leicht wie ein altes "h" aussieht und zusammen mit
dem "runden s" einfach nur die Buchstaben "ss" darstellt. Also müssen
Namen, die diese Buchstabengruppe enthalten, entsprechend mit "ss"
gelesen und geschrieben werden, also hier JÖRSS.
Eine entsprechende Anweisung hatten in den 1950er Jahren sämtliche
Standesämter erhalten, um zu veranlassen, bis dato mit "hs" bzw "sh"
fehlerhaft transskribierte Namen amtlicherseits mit "ss" zu korrigieren.
Das Schreiben hatte ich im März u.a. hier in der Mecklenburg-L angeboten
und an ca. 70 Interessenten versandt.
Ich selbst habe in Hamburg JÜRS, ..., JÜRGENS unter meinen Ahnen, das
zeigt, was auch der Name JÖRSS bedeutet.
Viele Grüße,
Jürgen