Hallo Jens,
Zeit ist glaube ich das Problem. Es wird mein erster Besuch und habe für die 2 Tage im Archiv sehr viel geplant. Ich werde mich, falls mir deine Namensträger auffallen, auf jeden Fall melden.
Gruß
Steffen
Steffen,
ich hatte auch nur zwei Tage Zeit, als ich letzten Mai im Allensteiner
Archiv war. Ich hatte nicht erwartet, dass man mir dort die originalen
Kirchenbuecher der Katholischen Kirche von Braunswalde vorlegte - und es
durften (verstaendlicherweise) keine Fotokopien gemacht werden. So war ich
gezwungen, alles per Hand zu kopieren, was Zeit in Anspruch nimmt (zumal der
Text lateinisch war).
Ausserdem wuerde ich mich erkundigen, ob nicht gerade ein Feiertag zu der
Zeit in Polen ist - davon wurde ich auch ueberrascht und verlor dadurch
Zeit.
Der Direktor des Archivs ist eine sehr hilfsbereite Person, das Personal ist
freundlich. Die Benutzung des Archivs war kostenlos, ich hinterliess aber
eine Spende - angemessen dessen, was man in deutschen Archiven an
Benutzungsgebuehren bezahlt.
Gruss,
Elke Hedstrom/ USA
Hallo Elke,
Du schriebst, dass verst�ndlicherweise keine Fotokpien erstellt werden
durften. Wie sieht es denn mit Fotos aus? Darf man solche Dokumente
fotografieren?
Gru�
Dietmar
Elke Hedstrom schrieb:
Dietmar,
ja, der Direktor sagte mir, ich koennte Fotos machen. Ich hatte nur eine
"Durchschnittskamera" mit, habe auch keine Erfahrung im Fotografieren von
Buchseiten und so kopierte ich die Eintragungen per Hand. Es zeigte sich,
dass dies der richtige Entschluss war, denn die Fotos, die ich trotzdem
machte, waren total verwackelt. Man sollte das Fotografieren von Buchseiten
erstmal zu Hause ueben!
Beste Gruesse,
Elke Hedstrom, Garland, TX/USA