Entschuldigung

Liebe Listen, liebe Mailempfänger aus meinem Adressbuch!!

Hiermit bitte alle, die in den letzten Tagen über meinen Computer mit einer Virusmail verseucht worden sind, um Entschuldigung.
Leider hatte sich dieser Virus bei mir in so großer Zahl (mehr als 20 Emails) auf einmal eingeschlichen, daß ich mit dem Löschen nicht nachkam und er sich einnisten konnte.
Falls er sich bei Euch auch eingenistet haben sollte, schaut unter
http://securityresponse.symantec.com unter W32.Badtrans.B@mm nach.

Dieser Virus richtet zum Glück keinen großen Schaden an und ist ziemlich einfach wieder los zu werden.

I beg pardon to all who got en virus-email from my computer the last days.
to eleminate this virus if it has infectet your computer (nearly only, if you work with Outlook-express) have a look to
http://securityresponse.symantec.com W32.Badtrans.B@mm
this virus isn't very dangerous and easy to remove.

Mit freundl. Grüßen, best regards

Guenther Fuhrmann