Sehr geehrter Herr Franz,
entschuldigen Sie mir, das ich mich so aufgeregt habe.
Meine Anfragen an polnischen Archiven war immer so, ich in Deutsch, Archiv
polnisch.
Es wird auch noch einige Menschen in den englischsprachigen Raum geben die
der deutschen Sprache mächtige sind, aber die forschen nicht nach ihren Ahnen,
ich denke das es meistenteils junge Leute sind, die einen "deutschen"
Nachname haben, aber nicht wissen woher. Diese jungen Leute können kein Deutsch weil
sie es nicht brauchen. Bei uns sieht es anders, wir jungen Leute brauchen
Englisch für den Beruf.
Es mag sein, dass es Ihnen auf den Keks geht, kann ich verstehen, weil sie
nicht verstehen was da geschrieben wird, aber ich bin der Meinung, dass auch
diese Menschen ein Anrecht haben zu forschen woher sie kommen oder?
Ich hoffe Sie nehmen meine Entschuldigung an, ich konnte ja nicht ahnen, das
Sie schon so alt sind.
Ich bin so erzogen worden, das man vor älteren RESPEKT haben muss und den
habe ich, denn ich finde es klasse, das Sie sich mit dem PC so
auseinandersetzen.
Mit freundlichen Grüßen
Jutta Becker