Eine Zeile aus dem Thedinghauser Kirchenbuch

famnord
1

Hallo wer kann mir mal bitte eine Zeile aus dem Thedinghauser Kirchenbuch übersetzen.

Bitte E-mail direkt an mich
jens.boerner@ewetel.net
Ich schicke das Foto dann zu.
Jens Börner
Hebbelstr.17
26197 Ahlhorn
Tel. ++49 4435 41290
Fax: ++ 49 4435 923488
Home: http://dieboerners.de
E-Mail : jens.boerner@ewetel.net

2

Hallo Jens,

das k�nnte ich wohl. Au�erdem habe ich "nebenan" im Kirchspiel Lunsen eigene Ahnen (Elmers, Nustede usw.)
Deine Anfrage wegen Ortsnamen, die so �hnlich wie Thedinghausen
klingen, h�tte ich so nicht gestartet. Ich h�tte Thedinghausen
zun�chst als richtig angenommen und lieber nach einem verdrehten
Familiennamen gesucht, z.B. nach Berner, Perner, P�rner.

Mit freundlichen Gr��en:
Wilhelm aus Neugraben.