Hallo, Guten Tag an alle,
Ich bekam jetzt eine Ahnentafel eines Vorfahren unserer Familie
JERATHE, dort ist in S�tterlin um 1844 ein E?dorf im Kreis Trebnitz
vermerkt.
Auch weitere Namen / Orte in S�tterlin, die ich nicht entziffern kann.
Frage 1: gibt es ein Endorf oder Enzdorf / Ensdorf im Kreis Trebnitz.
Lt. einem weiteren Jerathe wurde auch dessen Gro�vater 1879 dort
geboren, er sagte aber das hie�e Ensdorf, oder Enzdorf, Krs. Trebnitz.
Frage 2: forscht dort jemand von Euch ?
Frage 3: k�nnte mir jemand die Namen / Orte aus dem S�tterlin �bersetzen ???
( ich w�rde diese Ahnentafel dann einscannen und per email zusenden.)
Vielen Dank f�r jede Hilfe und Information.
Herzliche Gr��e aus Witten an der Ruhr - Hartmut (Jerathe)