Dorfgeschichte von GRUDSCHUETZ/GRUDEN/GRUDZICE

Guten Morgen Herr Franczok.

Ich habe mich an die �bersetzung der Geschichte von GRUDEN, siehe
Onet – Jesteś na bieżąco, herangewagt und sende sie Ihnen im
doc-Format zu. Sie wurde offensichtlich von einem Lehrer der heutigen Grudener
Schule recherchiert und nat�rlich inhaltlich entsprechend gewichtet. Ich meine,
das macht nichts, so lernt man die Geschichte auch aus einem anderen Blickwinkel
kennen.

Sch�ne Sonntagsgr��e aus Iserlohn

Karl-Heinz Timmerhoff

http://www.genealogy.net/privat/timmerhoff.html

Ich habe mich an die �bersetzung der Geschichte von GRUDEN, siehe
Onet – Jesteś na bieżąco, herangewagt und sende sie Ihnen im
doc-Format zu. Sie wurde offensichtlich von einem Lehrer der heutigen

Grudener

Schule recherchiert und nat�rlich inhaltlich entsprechend gewichtet. Ich

meine,

das macht nichts, so lernt man die Geschichte auch aus einem anderen

Blickwinkel

kennen.

Hallo Karl-Heinz,
koennte ich denn auch eine Uebersetzung haben?

Herzliche Gruesse aus Upstate New York,
Guenter