liebe Listenleser,
gibt es Literatur oder Berichte dazu, wie man Inschriften in Grenzsteinen
und auch an Sühnekreuzen des 16. Jahrhunderts interpretieren, deuten kann im
Raum Österreich Schlesien? Evtl. könnte auch einschlägige Literatur, die im
übrigen Deutschland oder der K&K Monarchie maßgebend war/ist, analog
angewendet werden.
Bei Interesse könnte ich ein digifoto als Anschaungsmaterial zusenden.
herzliche Grüße
Rainer Vogel
Email: vogel_rainer@gmx.de
Guten Abend,
über die genannte Region selbst habe ich nichts, es gibt aber z.B. ein nettes Büchlein für Baden-Württemberg (Steinkreuze, Grenzsteine, Wegweiser...Kleindenkmale in Baden Württemberg; 2000 im Theiss-Verlag erschienen, ISBN 3-8062-1460-3).
Demzufolge wiesen von den Grenzsteinen die Hauptsteine häufig die Wappen der beiden Herrschaftsgebiete und z.T. die Anfangsbuchstaben der betreffenden Grenzgemeinden auf, während die Läufer (also die kleineren Steine zwischen den Hauptsteinen) meist nur Buchstaben von A bis Z aufwiesen, bzw. AA bis ZZ. Später wurden die Hauptsteine von einem markanten Punkt aus gegen den Uhrzeigersinn durchnumeriert, so dass sie auf der einen Seite aufsteigende, auf der anderen Seite absteigende Nummern tragen. Darüberhinaus wurde oft das Jahr der Aufstellung oder ein Jahr eines späteren Besitzwechsels des Herrschaftsgebietes eingemeißelt.
Bei Sühnekreuzen ist es oft sehr schwer, ihre teilweise abgekürzten Worte, teilweise bildlichen Darstellungen zu deuten. Hier hilft oft, da allgemeine Literatur fehlt, ein Vertiefen in die Regionalgeschichte bzw. den lokalen Sagenschatz.
Viel Erfolg,
und einen schönen Abend,
Frank Weise
"Rainer Vogel" <mailto:Vogel_Rainer@gmx.de> schrieb: