Der Name Chrétien-Guillaume

westfalen-l
1

Hallo liebe Liste

Wie �bersetzt man den Namen "Chr�tien-Guillaume" ins Deutsche ?

Gr�sse aus Malm�/Schweden

Fred Rahlenbeck

2

Chr�tien = Christiaan/Christiaen/Christian
Guillaume = Wilhelmus/Willem/Wilhelm

"Chr�tien-Guillaume" = Christian-Wilhelm

M.fr.gr.,

Mathieu Kunnen, B-3640 Kinrooi

3

Vielleicht Christian-Wilhelm ?

Albert Veldhuis
Niederlande

Bep & Albert Veldhuis-Hoeve

4

In German Does the name, Guillaume- Gilliam always translate as William.
Latin, seems to be a problem, too.