Hallo Dieter Vogel und auch Otti Sauer,
mein Vorfahre im Berich der Familie Vogel ist ein am 30.09.1827 in
Fischelbach bei Laaspe, Kreis Wittgenstein geborener Rudolf Jakob Heinrich
Vogel. Dieser hatte sich am 10.08.1855 in Siegen mit Marie Charotte Sophie
Schenk, geb.am 28.04.1830 in Siegen, verheiratet. Wenn mir jemand von ihm
auch noch die Eltern und moeglichst auch noch die Grosseltern mit den
jeweiligen Daten etc uebermitteln koennte waere es sehr schoen fuer mich.
Fuer die Uebermittlung im voraus dankend, verbleibe ich mit den besten
Gruessen aus Brasilien, von
Otto[Stifft]
P.S.Eventuelle Unkosten werden
selbstverstaendlich bezahlt.
l