Hallo Hans-Joachim,
I don't speak German, but have tried to use the various free translation services to understand your conversation about acquiring records from various Archives for 100 Jahre f�r Geburten, 70 Jahre f�r Heiraten und 30 Jahre f�r Sterbef�lle.
My grandfather immigrated to the United States in 1900. His sister and her family remained in the Essen-BergeBorbeck-Dellwig area. My great uncle died before WW II, and my great aunt died during the 1950's.
Since I am not in the direct family line, would I be able to receive a copy of their death dates after 1.1.2009?
Mary Ann Conrad
Texas U.S.A.