Hallo Herr Budler,
was Sie da gefunden haben, interessiert mich.
Mein Vater, Wilhelm Samorsky, geb. 1895, hat als Polizeibeamter, ebenso wie
sein
Bruder Karl, geb. 1897,
1941 den Namen Buttler angenommen. Ihr Vater wanderte aber mit Familie
aus Farinen 1907 schon nach Essen Katernberg aus und hatte weiter keine
Verbindung mehr nach Farinen.
Das würde bedeuten, dass der Name Buttler erst ab 1941 mit Farinen in
Verbindung
gebracht wird? Oder gibt es eine andere Verbindung? Denn ich weiss nicht,
warum sich mein Vater den Namen Buttler gab.
Ich bin 1940 unter dem Namen Samorsky geboren und dann eine Buttler
geworden, wir lebten ab 1951 in Achim.
Gruss Ute Koziollek