Hallo Frau Huguette!
Leider habe ich noch nicht sehr viele Daten aber ich habe mal alle
Geburtenregister mit Übersetzung auf
http://members.chello.at/genealogie/brutting.html
gestellt. Dazu würde ich auch alle Listenteilnehmer bitten mir ev. bei der
Übersetzung der fehlenden Wörter zu helfen (mit ??? markiert).
Ich habe auch zwei Landkarten drauf gestellt. Demnach ist Muggendorf und
Engelhardsberg ganz in der Nähe. Leider müßte mein Georg Brütting ca.
zwischen 1830 1855 geboren sein, weil die Tochter Margaretha Brütting 1873
geboren ist. Aber ich habe schon bemerkt, daß die Leute mit der Namenswahl
nicht sehr Erfindungsreich waren, und es liegt der Schluß nahe, daß einer
der Ahnen auch Georg hieß. Ach ja, und mein Georg Brütting war auch
SCHUHMACHER!!!
Laut Geburtsurkunde von Margaretha Brütting, wurde sie zuerst Dietz getauft
und erst später hat sich anscheinend der Vater Georg Brütting dazu bekannt
(ist aber nicht vermerkt worden).
Könnten Sie mir mal schicken was sie so haben?
Liebe Grüße aus Wien
Doris Schmidt