Ein gute Freundin aus Kalifornien, USA hat mich gebeten mit Ihnen Kontakt
aufzunehmen da Sie nach ihre Verwandtschaft in Deutschland bzw. Hamburg und
Berlin sucht. Ihre Name ist Sonia Nayle.
Ihr Ururgro�vater war Simon Isaak Blumenfeld (1790-1826) kam aus Mitau
(Kurland) das jetzige Jelgava in Latvia nach Hamburg, wahrscheinlich
zusammen mit seinem Enkel Mendel Blumenfeld.
Die Gro�mutter von Sonia Nayle, Johanna Blumenfeld wanderte in 1891,
zusammen mit eine ihre Schwester (aus Dogern) nach Amerika aus. Sie hatte
insgesamt f�nf Geschwister; ein Bruder und 4 Schwester. Der Bruder des
Gro�mutters, Julius ging nach Berlin wo er ca.45 Jahre lebte bevor er ca.
1933 nach England auswanderte. Julius hatte zwei S�hne und drei T�chter.
Eine Schwester wanderte bereits vor dem ersten Weltkrieg nach Amerika aus.
Eine weitere Schwester hatte zwei S�hne und zwei T�chter. Alle wurde �rzte.
Ein davon, Dr. Martin Klein, war w�hrend des ersten Weltkrieges Psychiater
und wanderte ca. 1936 nach Amerika aus. Die restliche Geschwister fl�chtete
in 1937 nach Kuba und gingen nach dem 2. Weltkrieg nach Amerika. Weiterhin
hat Sonia mir ein Bild geschickt und sie m�chte gerne wissen ob Sie jemanden
hierauf erkennen. Das Bild stammt wahrscheinlich aus der Zeit w�hrend des
ersten Weltkriegs. Aufschrift des Matrosenm�tze ist "Unterseeboots.
Abteilung" Auf Wunsch schicke ich Ihnen gerne das Bild zu.
Falls Ihnen diese Informationen bekannt sind, bitte ich um Kontaktaufnahme.
Dank im Vorraus
Robert Back
robertback@bigfoot.com