Hallo,
Leider kann ich nicht so gut Deutsch schreiben. Das ist ein Eduard Ruttkowski
(Choralist) verheirated mit Rosa Merten im Frauenburg. Kinder: Hedwig
*1.11.1901, Josef *19.2.1904 und Anna *9.4.1906. 22 Schulestrasse,
Frauenburg.
I've seen people from Bludau and Vierzighuben in the book I got this
information from. The book is "Frauenburg, Die Familien des Kirchspiels, 1939
- 1945" by Walter Merten.
Walter Merten also wrote a book on the "Familien-Chronik: for Bludau, with
Alt-Muensterberg, Karschau, Heinrichsdorf, and Vierzighuben. Sorry I do not
have a copy of this book, but thought you may want to know it exists.
In a message dated 3/4/2003 5:46:31 AM Pacific Standard Time,
sydow.demmin@freenet.de writes:
<BLOCKQUOTE TYPE=CITE style="BORDER-LEFT: #0000ff 2px solid; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT:> Ramona schrieb: