Bitte um Übersetzungshilfe - Latein

Liebe Mitforscher,

in einem Sterbeeintrag von 1705 ist im Text ein satz in Latein geschrieben.

Wer kann mir helfen und diesen übersetzen?
Würde ihn dann zu senden.

Viele Grüsse

Emilie Michler