Bitte um Übersetzungshilfe Kirchenbuch-Scan

Hallo,

ich habe da zwei Scans von Kirchenbucheintraegen und kann die Angaben
zu Tag und Stunde der Geburt nicht lesen. Koenntet ihr mir helfen und
eure "Uebersetzungen" hier in die Liste melden?

Hier die Links (jeweils knapp �ber 100kb):

1.) http://www.markuskroll.de/images/ahnen/Boehnke-Ohlendorf-1.jpg
und
2.) http://www.markuskroll.de/images/ahnen/Boehnke-Ohlendorf-1.jpg

zu 2.) wuesste ich auch gern, wie die Ehefrau heisst. Nachname muesste
Boehnke sein.

Vielen Dank schonmal!

Hallo Markus,
der zweite Scan ist der gleiche wie der erste.
Die Ehefrau hei�t Henriette.

Viele Gr��e
Natascha Thiele

Markus Kroll schrieb:

Hallo Markus,

1.
169, Johann Samuel, 10.Juli, 10 nachmittags, 73 (Nr.?) Gottfried Ohlendorf,
Henriette geb. Boehnke

Die Scans sind identisch.
Viele Gr��e
Martina