Zeichencodierung:
Unicode (UTF 8) - dann kann man die Mail richtig lesen!
Hallo Peggy,
da der Inhalt der Nachricht auch andere Listenmitglieder interessieren könnte, stelle ich die Ãbersetzung in die Liste.
--> Das Staatsarchiv in Breslau, Zweigstelle in Hirschberg teilt freundlichst mit, dass zum gegenwärtigen Zeitpunkt keine Recherchen in den Beständen unseres Archivs möglich sind.
In den Monaten Mai-Juni ist ein Umzug des hiesigen Archivs in ein anderes Gebäude geplant.
Deswegen ist der überwiegende Teil des Bestandes schon eingepackt und für den Umzug vorbereitet. Der Lesesaal wird ab dem 1. Mai für Benutzer geschlossen.
Die Benutzung unseres Bestandes wird voraussichtlich im Herbst diesen Jahres möglich. Wir bitten jedoch, sich in dieser Angelegenheit aktuell zu informieren. Wir informieren gleichzeitig, dass der 3. Mai in Polen ein arbeitsfreier Tag ist.
Hochachtungsvoll
Ivo Åaborewicz
Leiter der Zweigstelle Hirschberg des Staatsarchivs Breslau<---
Viele GrüÃe
Ursula Nordhorn