Hallo Liebe Listenmitglieder,
ich habe hier einen Sterbeeintrag, bei dem ich ein Wort nicht
lesen/entziffern kann. Für mich steht da:
Am 17. Dec. ist der alte Leinweber Siemer von ???, in 63 Jahren
gestorben und in der Stille begraben. Wie heißt das Wort hinter von?
Ist das ein Ort?
Das original findet sich im Kirchenbuch von Neustadt am Rübenberge 1757
- 1789, Seite 406, Nr. 38
Viele Grüße
Andreas (März)
Hallo Andreas,
er ist an Dumpf gestorben (alte Krankheitsbezeichnung).
Liebe Grüße,
Christiane (Feder)
Könnte es "Dumpf" heissen??
Grüße Uli
Wenn es "Dumpf" heißt: Hier gibt's eine prima
Übersicht alter Krankheitsbegriffe (Dumpf ist auch
dabei):
http://wiki-de.genealogy.net/Kategorie:Krankheitsbezeichnung,_Medizinischer_Begriff
Dumpf? Oder Sumpf? Aber der Großbuchstabe sieht nicht so aus wie die anderen großen "S"s.
Ein Hofname?
Es wäre hilfreich, die ganze Seite zu sehen, um besser vergleichen zu können.
Sincerely,
Gail S. Blankenau
Vielen Dank an alle, die geholfen haben. Ich denke auch, dass es Dumpf (Asthma) heißt und damit die Todesursache gemeint ist. Obwohl es mir lieber gewesen wäre, wenn es sich um eine Herkunftsbezeichnung gehandelt hätte, denn leider gibt es für den hier verstorbenen keinen Geburtseintrag in Neustadt.
LG
Andreas (März)
