Bitte um Lesehilfe

Hallo,

bitte bei ancestry den Taufeintrag ansehen von
Carl Paul Christoph WODARG in Dargun / Meckl. am 11.6.1804.

Was steht bitte in der Mitte des Abschnitts über seine Mutter ???
Sophia Laasch …?.. hat zu Zierstorf gedient.

Besten Dank im Voraus !

Frank

Moin,

ich habe ne ganze Weile in Dargun gesucht... aber ich denke, du meinst eher Lüdershagen? Ein Link hätte die Sache auch sehr vereinfacht....

https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61229/images/0069320-00082

Es geht um den Eintrag oben rechts nehme ich an. Zu lesen bekomme ich ihn leider auch nicht so ganz... Aber vielleicht hilft ja einem kundigeren Leser der Link

    Sophia Laasch ein ....... Mäd. ... und Striggow hat zu Zierstorf gedient

Vor Mädchen erahne ich Bauertochter, aber soll mal lieber wer anders versuchen....

Viele Grüße,
Oliver

Auch moin, Oliver,

Entschuldigung: Natürlich Lüdershagen, in Dargun hat er später gelebt - war
wohl zu spät gestern. Wie das mit dem Erstellen von Links funktioniert,
habe ich noch nicht begriffen; wahrscheinlich auch zu spät ...

ich habe ne ganze Weile in Dargun gesucht... aber ich denke, du meinst eher
Lüdershagen? Ein Link hätte die Sache auch sehr vereinfacht....
https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61229/images/0069320-00082
Es geht um den Eintrag oben rechts nehme ich an. Zu lesen bekomme ich ihn
leider auch nicht so ganz... Aber vielleicht hilft ja einem kundigeren
Leser der Link

Sophia Laasch ein ....... Mäd. ... und Striggow hat zu Zierstorf gedient
Vor Mädchen erahne ich Bauertochter, aber soll mal lieber wer anders
versuchen....

"Striggow" ist natürlich richtig - hatte ich noch nie gehört. Davor dann
"Mädchen aus".

Von "Bauerntochter-Mädchen" bin ich nicht so überzeugt, hätte da aber eine
andere Idee ... mal sehen, ob noch Hilfe kommt.

Ich danke dir einstweilen !

Frank

Hallo zusammen,

Sophia Laasch ein unterth. Mädchen aus Striggow hat zu Zierstorf gedient

Problem gelöst ! Danke für die Hilfe.

Frank