Bitte um Lesehilfe

Ganz herzlichen Dank an die fleißigen Mitstreiter, welche den Text für mich verständlich gemacht haben.

Viele Grüße und Glückauf
Wolfgang (Gränitz)

Hallo in die Runde,

heute habe ich vom Standesamt Chemnitz eine Kopie aus dem Sterberegister erhalten und kann mit der Schrift fast nichts anfangen.

Hoffentlich kann jemand von Euch den Text lesen. Leider war es nicht möglich, einen besseren Scan zu erstellen.
Es handelt sich um Friedrich August Rothe geb. zu Lichtenstein am 18.5.1823, + 13.12.1879 um sieben Uhr abends. Seine Frau Christiane Friedericke Henriette geb. Friedrich am 14.03.1870 in Callnberg (gesichert) verstorben, war also vor ihm.

Das habe ich erkannt:

"Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach ??? Christian August Hetze, wohnhaft zu Chemnitz, Augustin ? straße 100 und zeigte an, daß ??? Friedrich August Rothe 50 Jahre, ?? Mon. 23 Tagealt, unbekannter Religion, wohnhaft zu unbekannt, geboren zu Lichtenstein am 18,Mai 1823, verheiratet gewesen mit der verstorbenen Namen unbekannt, Sohn des Namen unbekannt zu Chemnitz in der ?? Wohnung am ...... verstorben sei". Rest kann ich nicht erkennen.

Auch den rechten Teil der Urkunde vom 17.1.1888 kann ich gar nicht lesen.

Hoffentlich klappt es mit dem Hochladen des Scans: https://w1.minpic.de/i/7nrb/16kzk7

Wer kann mir hier helfen?

Viele Grüße und Glückauf
Wolfgang (Gränitz)