Mein Großvater ist Bernard Heinrich Kerkmann, (oder Heinrich Bernard
Kerkmann),
getragen Oktober 16, 1861, getauft bei Sankt Martinus Katholisch,
Sendenhorst, Westfalen, Prussen. Seine Eltern waren Bernard Heinrich Kerkmann und Anna
Catherina Barkholt. Andere Kinder warenAnna Maria, getragen vor Februar 26,1859
and Theodor Heinrich Kerkmann, getragen vor August 2, 1864.
Mein Großvater kam nach Amerika 1889.
Kennt jemand diese Familie?
Danke.
Glodean Kerkmann Gates
USA
Ich spreche nicht Deutsches
I do not speak German. The above is a translation of my message below from
Babelfish.altavista.com.
My grandfather, Bernard Heinrich Kerkmann (or Heinrich Bernard Kerkmann) was
christened October 16, 1861 at Sankt Martinus Katholisch, Sendenhorst,
Westfalen, Prussen. His parents were Bernard Heinrich Kerkmann and Anna Catherina
Barkholt. Other children were Anna Maria Kerkmann, born before February 26,
1859 and Theodor Hrinrich Kerkmann, born before August 2, 1864. My grandfather
came to Anerica in 1889, leaving his family in Germany. Does anyone know this
family?
Thank you.
Glodean Kerkmann Gates
Mein Großvater ist Bernard Heinrich Kerkmann, (oder Heinrich Bernard
Kerkmann),
getragen Oktober 16, 1861, getauft bei Sankt Martinus Katholisch,
Sendenhorst, Westfalen, Prussen. Seine Eltern waren Bernard
Heinrich Kerkmann und Anna
Catherina Barkholt. Andere Kinder warenAnna Maria, getragen vor
Februar 26,1859
and Theodor Heinrich Kerkmann, getragen vor August 2, 1864.
Mein Großvater kam nach Amerika 1889.
Kennt jemand diese Familie?
Hello Glodean,
I have a Henrich Kerckmann born about 1795. His father was a Ackersmann=Farmer in Sendenhorst. Henrich Kerckmann married Maria Catharina Elisabeth Cordes christened mar 23,1798 at St.Margaretha, Wadersloh (a sister of my grandmother in 4th generation)on oct 28, 1829 at St.Margaretha, Wadersloh. Maybe his father would be in line with Your Grandfather. Until now I have not taken a look in the parish books of St. Martinus at Sendenhorst. But if You want, I will e-mail the dates I have.
I will also store Your e-mail adress and give the news I will find in the parish book of St.Martinus. But this will not be before the end of this year.
Sincerely
Hans-Jürgen Nieländer