Hallo Liste,
in einem Traueintrag stieß ich auf den Begriff Pentecost, ist das das selbe wie Penesticus also ein Höker? Es gibt noch eine Insel in der Südsee, die Pentecost heißt aber die dürfte im Jahre 1661 damit wohl nichts zu tun haben, oder?
Einen schönen 1. Advent noch allen.
Gruß
Jens (Hofstaedt)
Hallo Jens,
Pentecost = Pfingsten
Albert
Bep & Albert Veldhuis-Hoeve
* living in Barneveld, beautiful village in the middle of The Netherlands
* Secr: Veluwse Geslachten ( V V G ) Postbus (BOX) 519 NL-3770 AM BARNEVELD
* Dutch - USA - Canada- Australia research
* URL:http://www.veluwsegeslachten.nl
* email: <albert.veldhuis@planet.nl>
* Geref. zangkoor CON AMORE te Barneveld
* URL:http://conamore.barneveld.com
* http://www.hvu.nl ( mijn gewezen werkgever )
* Albert Veldhuis B.Ed. ; B.Sc.
Lieber Herr Hofstedt,
"Pentecost" ist die lateiniche Bezeichnung f�r Pfingsten.
(An Moorburg wird flei�ig gearbeitet, es gibt aber noch nichts Neues.)
Sch�nen Gru� von Ihrem
Wilhelm Kranz.
Hallo ,
in den dänischen Kirchbüchern vor 1814 gibt es sehr viele lateinische Begriffe.Sozusagen alle Namen der kirchlichen Feiertage sind auf Latein. Ich kann mir deshalb vorstellen, dass
es auch so in alten deutschen Kirchbüchern ist.
Hilfe für Euch gibt es u.a. hier:
www.wernersindex.de/latein.htm
und
www.genealogie-nordwuerttemberg.de
- diese Seite hat eine Datenbank der Begriffe.
Mit freundlichen Grüssen
Else Skovbo Jensen
Dänemark
Hallo, Pentecosta bedeutet "Pfingsten". Gru� Hildegard St�cken
Liebe Hildegard, liebe Forscherfreunde,
richtig, "Pentékosta" bedeutet "Pfingsten" - bzw. unser Wort "Pfingsten"
ist eine Eindeutschung des Wortes "Pentékosta", das im Griechischen "der
fünfzigste" bedeutet. "He pentékoste heméra" heißt "der fünfzigste Tag",
im Sinne von "der fünfzigste Tag nach Ostern, nach der Auferstehung
Christi".
Viele Grüße und allen noch einen schönen Adventsabend.
Jürgen
Pentecost ist wahrscheinlich Pfingsten?
mit freundlichen Gr��en,
David M�ldner
Niederlande
Hessen-L:
Interesse an: Ahnenforschung M�ldner,
Adelsfamilie M�ldner von M�lnheim und Adelsfamilie von Lindau, kurhessische Orden und Ehrenzeichen, kurhessische Militairgeschichte insbesondere Mobilmachungen und Milit�roffiziere der kurhessische Armee 1803-1806/1813-1866, Mobilmachung der Deutschen Bund 1831, milit�roffiziere des IX. und X. Bundesarmeekorps 1831.