Hallo Listenmitglieder,
kennt jemand den Begriff "Hilden"? Es handelt sich um einen Teil im
Bauernhaus auf der Diele, m�glicherweise eine Bettnische auf einem
Dachboden. Konkret wird der Begriff 1679 in einer Akte gebraucht, wo
beschrieben ist, dass das Bett der Magd in der Diele auf der Hilden stand.
Viele Gr��e
Anne Schwarm
maschwarm@foni.net
Hallo Anne,
im nieders�chsischen Bauernhaus gabe es eine "Hill". Es handelte sich
hierbei aber um keine Bettnische, sondern um den Bodenraum oberhalb der
Stallungen.
Dieser Raum war zur Diele hin offen, die Decke war die Dachschr�ge und wurde
normalerweise als Lagerraum f�r Brennmaterial genutzt. Da� auch Dienstboten
dort untergebracht wurden ist mir neu, aber f�r die damalige Zeit nicht
undenkbar.
Vielleicht wei� jemand eine bessere Erkl�rung.
Mit freundlichem Gru� aus Kiel
Johannes
-----Urspr�ngliche Nachricht----- Von: "Anne Schwarm"
kennt jemand den Begriff "Hilden"?
Hallo Anne Schwarm,
das Stallgeb�ude diente gleichzeitig als Unterkunftsraum f�r die
Viehknechte oder M�gde, der Dachraum �ber den St�llen auch als
Lagerraum f�r Heu und Stroh. Dieser Raum wird niederdeutsch
Hille oder Hilde genannt.
(nach Moritz Heyne: Deutsche Hausaltert�mer)
Nach einer anderen Quelle wird der Bodenraum unter dem Dach
�ber der Diele des alten Bauernhauses und auch der Raum in der
Scheune, in dem das beste Futter aufbewahrt wurde, als 'die Hill'
bezeichnet.
Daher die Redensart: wat up' e Hill staken = sich etwas aufheben.
Gr��e aus der Nordheide,
Ingeburg
wittholz-(a)t-online.de
http://home.genealogy.net/Wittholz.html
Hallo Anne,
in der Soester Boerde gab es die Hille w. Mz. -n
1. Es war der Raum f�r Heu und Stroh ueber den
Seitenschiffen des Bauernhauses. Scheunenfach
nach der Deele hin offen: hier sa�en bei Festlichkeiten
die Musikanten
2. Die Empore in der Kirche wurde auch so genannt.
Gru� aus Dinslaken,
Manfred, der alles ueber Paschedag haben moechte