BdV-Stellungnahme zum Kirchenbuch-Transfer nach Polen

Soll denn dieser schon �ber Jahrhunderte andauernde deutsch-polnische
Krieg nie zu Ende gehen???
Gruss
Richard Glischinski

Walter Mogk schrieb:

PRESSEMITTEILUNG DES BUNDES DER VERTRIEBENEN

Berlin, den 18. September 2001

Gerettete deutsche Kirchenb�cher d�rfen nicht nach Polen �berf�hrt

werden

Herr Glischinski,

hier geht es nicht um einen deutsch-polnischen Krieg, sondern um "gesunden
Menschenverstand."

Hoffentlich habe ich nicht mit meiner Aussage, dass die katholischen
Kirchenbuecher aus den Ostgebieten in Regensburg bleiben sollen, den
Eindruck der "Polenfeindlichkeit" erweckt.

Ganz im Gegenteil - ich habe zu meinen polnischen Verwandten ein sehr gutes
Verhaeltnis. Drei meiner deutschen Kousins sind mit Polinnen verheiratet,
die aus dem ehemaligen Ostpreussen kommen. Und warum ---- weil meine Familie
ueber Jahre hin mit "Kind und Kegel" den Bauernhof unserer Grosseltern in
Makrauten/Kreis Osterode besuchte, auf dem ein polnisches Ehepaar sass, mit
dem unsere Familie Freundschaft schloss (sie besuchten auch meine Verwandten
in Deutschland). Das polnische Ehepaar baute sogar ein kleines Haeuschen auf
dem Bauernhof fuer die "deutsche Verwandtschaft." So nach und nach lernten
dann drei meiner Kousins aus Deutschland Polinnen aus der Umgebung kennen
und heirateten sie. Es ist immer noch ein reges Kommen und Gehen in meiner
Familie nach Ostpreussen hin, wegen der angeheirateten drei Polinnen. So bin
ich - obwohl ich in Texas/USA wohne - natuerlich enorm dankbar, dass ich
diese Verbindung habe - habe eine ganze Sammlung von Postkarten, die mir
meine polnische, jetzt in Deutschland lebende Verwandtschaft schickt, wenn
sie Ostpreussen besuchen.

Trotzdem sollten die katholischen Kirchenbuecher in Deutschland bleiben,
denn sie spiegeln die deutsche Vergangenheit wider und nicht die
Vergangenheit der polnischen Bevoelkerung.

Kulturgueter, die das Schicksal und die Vergangenheit der polnischen
Bevoelkerung widerspiegeln, sollten an Polen ausgeliefert werden.

Ich glaube ganz bestimmt, dass ,wenn sich die polnischen Beauftragten und
die deutschen Beauftragten zusammensetzen wuerden und die ganze Situation
mit einem "gesunden Menschenverstand" ansehen wuerden, dass wir hier keinen
Streit haetten.

In meiner eigenen Familie habe ich ueber Jahrzehnte hin gesehen, was fuer
eine schoene Verbindung wir deutschen Fluechtlinge aus Ostpreusssen mit den
Polen, die nach uns in unseren Haeusern, auf unseren Bauernhoefen sassen,
aufbauen konnten.

So wird sich mancher jetzt fragen: Wie ist das moeglich? Die Antwort ist -
diese Polen, die Ostpreussen besiedelten, wurden aus anderen Gebieten
herausgetrieben - sie waren genauso "arm dran" wie wir.

Gruss

Elke Hedstrom, TX/USA

Sie richteten diese "message" nicht an mich, sondern an Herrn Walter Mogk,
aber ich konnte dazu nicht schweigen.

Richard G. schrieb:

Soll denn dieser schon �ber Jahrhunderte andauernde deutsch-polnische
Krieg nie zu Ende gehen???
Gruss
Richard Glischinski

Hallo Richard,

wer spricht denn von Krieg ? Man wird doch wohl noch seine Stimme erheben
d�rfen, wenn die eigenen Kirchenb�cher an ein fremdes Land verschenkt werden.

Gru�, Walter