Hallo David Manthei,
im "Gemeindelexikon für das Königreich Preußen" Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1905 und anderer amtlichen Quellen bearbeitet vom Königlich Preußischen Statistischen Landesamte, Berlin 1907,
Sonderschrift des Vereins für Familienforschung in Ost- und Westpreußen e. V. Nr. 102, Nachdruck 2003, steht:
Can anyone tell me if the village of Ballenthan in East prussia has change
its name.
Provinz Ostpreußen
Regierungsbezirk Gumbinnen
4. Kreis Darkehmen
b) Landgemeinden c) Gutsbezirke
Lfd. 17 Lfd. Nr. 159
Ballethen Ballethen
Gesamtflächeninhalt: 434,8 ha 284,4 ha
Durchschnittlicher Grundsteuer-Reinertrag auf 1 ha: 8,89 M 9,21 M
Bewohnte Wohnhäuser: 34 3
Andere bewohnte Baulichkeiten, Hütten, Zelte, Schiffe, Wagen u.dergl.: 1 1
Haushaltungen
Gewöhnliche Haushaltungen von 2 und mehr Personen: 66 16
Einzellebende mit eigener Hauswirtschaft: 6 -
Ortsanwesende Bevölkerung am 1. Dezember 1905
Überhaupt: 306 95
darunter befinden sich
männliche Personen: 142 43
aktive Militärpersonen: - -
Religionsbekenntnis
Evangelische
überhaupt: 305 95
davon sprechen (Muttersprache)
deutsch: 305 95
polnisch: -
eine andere Sprache: -
deutsch und eine andere Sprache: -
Katholische: -
Andere Christen: 1
davon sprechen deutsch: 1
Kirchspiel
evangelisch: Ballethen Ballethen
katholisch: Insterburg Insterburg
Standesamtsbezirk: Ballethen Ballethen
Stadt- bzw. Amtsbezirk: Ballethen Ballethen
Viele Grüße
Heinz (Muhsal)