Weiterleitung aus der NLF-Liste
Noch einmal "just for the record": Zwei Berichtigungen zu meiner
Transkription.
Herman *Vossen S[eine] Erben*<<
Mu� nach dem Zeitgebrauch nat�rlich richtig hei�en:
Herman *Vossen S[eliger] Erben*.
Meine Abschlu�bemerkung beruhte auf einer falschen Annahme. Wie ich
inzwischen von Rainer wei�, ist das Kirchenbuch L�hnde 1598 durch den
(offenbar neu eingef�hrten) Pfarrer Mag. Jonas Gans [jun.] angelegt und
betitelt worden. Also ist der Autor der Liste kein Stief-, sondern
leiblicher und gleichnamiger Sohn des (laut Ph. Meyer 1588 verst.) Jonas
Gans d.�., worauf sich der Eintrag zur ersten Spenderin auf der zweiten
Seite bezieht! Jedenfalls eine bedeutende Erg�nzung zu Philipp Meyer.
Pfarrer Deicke starb vermutlich kurz davor (1597/98?), Gans junior 1604,
dessen Mutter lebt noch 1600 (ohne neue Heirat!).
In dem Sinne hat der Kronleuchter von 1600 seine Wirkung getan: uns ist frei
nach Goethe "mehr Licht" aufgegangen...
Besten Gru�,
Gunnar S�ffge
-----Urspr�ngliche Nachricht-----
Von: nlf-bounces@genealogy.net [mailto:nlf-bounces@genealogy.net]Im
Auftrag von Rainer D�rry
Gesendet: Freitag, 10. Juli 2009 10:51
An: Mailing-L NLF; Mailing-L CompGen; Mailing-L HN
Betreff: [NLF] Danke - Lesehilfe eines KB-Eintrages aus L�hnde 1600was das Aufh�ngen der
Krone im Altarraum zu bedeuten hat,
Ein Kronleuchter im Altarraum gibt Licht. Man muss im Verlauf eines
Gottesdienstes immer mal was lesen, und elektrisches hatten sie noch nicht.
Gru�
Elisabeth
(die auch immer mal froh �ber Licht im Altarraum ist)