Hallo Marion,
ich forsche auch in Dt. Rasselwitz und kann Dir sagen, dass der Name
Schwingel in Dt. Rasselwitz sehr haufig vorkommt. Meine Urgrossmuter
Pauline Rothkegel war
eine geb. Schwingel. Ich konnte bis jetzt erst die Taufen (LDS Film
937510) 1831 - 1851 auswerten. Solltest Du noch Fragen haben, kannst Du
Dich auch direkt an
mich uber e-Mail wenden.
Schone Gru?e
Gerhard Rothkegel
-----Ursprungliche Nachricht-----
Leider etwas unter Zeitdruck habe ich mich inzwischen durch die Taufb�cher
1658 bis 1766 und die Trauungsb�cher 1734 bis 1686 von DEUTSCH
RASSELWITZ "durchgek�mpft". Wie versprochen habe ich dabei auch auf
ROTHKEGEL u. �. geachtet, habe aber die Teile, die meine Suche nicht
direkt betrafen, nicht ganz vollst�ndig durchsehen k�nnen. Aus diesem
Grunde habe ich Paten und Zeugen nur in besonderen F�llen aufgef�hrt,
sp�tere Eintragungen wie erg�nzte Geburts- bzw. Tauftage aber mit "..."
notiert.
SCHWINGEL/SCHWENGEL kommen �brigens im ganzen Zeitraum vor.
Die Kirchenb�cher werden f�r maja17 also ganz bestimmt eine Fundgrube
sein! Allerdings mu� erst mal der Anschlu� "nach unten" gefunden sein.
Trauungsbuch DEUTSCH RASSELWITZ (Buch/Seite):
1: 1734 - 1765 2: 1765 - 1819 3: 1819 - 1840 4: 1840 - 1868
4/479: 18.10.1866 Robert ROTHKEGEL 25 J. "02.11.1841",
V: Anton R., Neuh�usler
Maria Josefa SAGE 23 J.
"18.09.1843",
V: Franz Josef S.,
Bauern-Ausz�gler
4/473: 09.01.1866 Robert ROTHKEGEL 28J.,
V: + Florian R., Einlieger
Agnes OLBRICH 25 J.,
V: Josef O.,Gemeindeh�usler
4/369: 20.02.1859 Julius ROTHKEGEL 33 J.,
V: +Johann R., H�usler
Rosalia FUCHS 33 J.,
V: Florian F.,
H�usler-Ausz�gler
4/209: 26.11.1850 Joseph CZAIA 28 J.,
V: Johann CZ., G�rtner,
(Poln.)
OLBERSDORF
Rosalia SIMON 24 L., V: Franz S. Bauer
(Meine Ur-ur-Gro�eltern!)
4/171 18.11.1849 Franz Jos. ROTHKEGEL 26 J. "29.11.1823",
V: Florian R., Einlieger
Rosalia CYRUS 23 5/12 J. "19.01.1826",
V: + Franz C., G�rtner
TZ: Anton ROTHKEGEL,
Einlieger
4/119 18.04.1847 Anton ROTHKEGEL 30 J.,
V: + Franz R., Bauer
Genofeva STOEBER 21 J.,
V: Anton ST., H�usler und
Stellmacher
4/113 16.11.1843 Franz ROTHKEGEL 26 J.,
V: Andreas R., Bauern-Ausz.
Theresia SAGE 27 J., V: Anton S., Bauer
4/39 11.07.1842 Anton ROTHKEGEL 25 J.,
V: Anton R., Neuh�usler
Rosalia ROSENBERGER 26 J.,
V: +Peter R., Neuh�usler
3/89 29.01.1838 Florian ROTHKEGEL 34 J. "12.01.1807",
V: Anton R.,
Neuh�usler-Ausz�gler
Agnes ARNDT 24 J."16.06.1814",
V: Anton A., G�rtner und
Kirchvater
3/45 02.11.1828 Witwer Anton ROTHKEGEL 40 J., Neuh�usler
Anna RIEDEL 35 J.,
V: Hans R., H�usler-Ausz�gler
3/27 25.07.1824 Witwer Franz ROTHKEGEL 44 J., H�usler
Clara BERNARDin 35 J., V: + Leopold B.,
Paetsch�tz (ich bin mir hier
bei der
Entzifferung nicht ganz
sicher!)
3/22 28.09.1823 Florian ROTHKEGEL 26 J. "10.05.1797",
V: Franz R., H�usler-Ausz�gler
Elisabeth SILVESTER 25 J. "26.01.1798",
V: + Anton S., Einlieger
3/16 20.08.1822 Franz Joseph SIMON 24 J. "aus KREIWITZ",
V: Hans Georg S., Bauer
Beata RIEDELin 18 J. "10.11.1803",
V: Joseph R., Bauer
(Meine Ur-ur-ur-Gro�eltern!)
3/5 08.11.1819 Andreas ROTHKEGEL 27 J.,
V: Melcher R.,
Bauern-Ausz�gler
Susanna WOTKIN 37 J., Bauerswitwe
2/184 11.11.1818 Anton ROTHKEGEL 28 J. "04.04.1789",
V: Hans R., Einlieger
Catharina SCHWINGEL 22 J. "21.05.1795"
V: + Hans SCH., Freih�usler
2/178 27.10.1817 Johann ROTHKEGEL 27J.,
V: Franz R., H�usler
Anna WOTTKIN 23 J.,
V: + Franz WOTTKE,Bauern-Ausz.
2/164 17.10.1814 Franz ROTHKEGEL 24 J.,
V: Melcher R.,
Bauern-Ausz�gler
Witwe Susanna ARNDTIN 34 J.
2/140 14.11.1808 Joseph ROTHKEGEL 30 J.,
V: Franz R., H�usler-Ausz�gler
Beata STEINER 23 J.,
V: Anton ST.,
G�rtner-Ausz�gler
getraut durch Herrn Caplan
Johann George ROTHKEGEL
2/124 05.05.1805 Witwer Hans ROTKOEGEL 49 J., Einlieger
Johanna OLBRICH 24 J.,
V: + George O., Einlieger
2/119 15.11.1803 Franz ROTHKOEGEL 30 J.,
V: + Paul R., G�rtner aus
CASIMIR
Anna ZYRUS 28 J.,
V: + Mathes Z., Einlieger
TZ: Hanns ROTHKOEGEL,
Einlieger
2/110 17.11.1801 Franz ROTHKOEGEL 23 J.,
V: + Thomas R., Robot-H�usler
Susanna WORST 21 J.,
V: + Hanns W., Inwohner
TZ: Franz ROTHKEGEL, H�usler
2/99 25.11.1799 Joseph RIEDEL 23 J. "15.03.1776",
V: Hanns R., Bauer
Anna Maria FLEISCHER 18 J. "14.05.1781",
V: + Thomas F., H�usler
(Meine
Ur-ur-ur-ur-Gro�eltern!)
Nun folgt in meinen Aufzeichnungen - nicht in den Kirchenb�chern! -
eine L�cke bis 1765!!
1/47 24.06.1764 Thomas ROHTKEGEL, V: + Mathaeus R., H�usler
Catharina PATERMANin,
V: + Andreas P., Inwohner
1/41 28.10.1761 Andreas ROHTKEGEL, V: + Wentzel R., Bauer
Elisabeth K�RBLERin, V: Han� K., H�usler
1/34 02.12.1755 Han� RIEDEL, V: Tobias R., Bauer
Susanna WOTKIN,
V: Peter WOTKE, Frei-Bauer
(Meine
Ur-ur-ur-ur-ur-Gro�eltern!)
1/32 11.11.1755 Melchior ROHTKEGEL, V: Wentzel R., Bauer
Catharina ARNTin, V: Andreas A., H�usler
1/22 05.02.1750 Witwer Heinrich ROTTKEGEL, Schu=macher von
CASIMYR
Maria ARNTHin,
V: + Nicolaus A., Hausgenoss
1/21 10.11.1749 George ROTTKEGEL, V: + Han� R., G�rtner
Catharina KASUBECKin,
V: + Andres K., Bauer
1/20 05.11.1749 Witwer Peter Paul ROTTKEGEL, G�rtner in
CASIMIR
Barbara FUCHSin, V: Thomas F., Bauer
1/19 20.05.1749 Witwer Mathes ROTTKEGEL, H�usler
Anna BIEDERMAHNin,
V: der alte Thomas B.,
Ausz�gler
1/12 12.01.1745 Witwer Andres ROTTKEGEL, G�rtner in
CASIMYR
Anna MERTSCHin, V: George M., Zimmermann
1/10 27.06.1742 Han� ROTTKEGEL, V: Adam R.
Catharina ARNTH, V: Han� A.
1/9 15.04.1742 Witwer Wentzel ROTTKEGEL, Bauer
Catharina Witwe des + Mathes ARLETH
1/3 05.06.1736 Michael ROTTKOEGEL,
V: + Andreas R., CASIMIR
Marina FLEISCHER, V: Georg F.
1/1 08.11.1734 Joannes FLEISCHER, V: + Joannes F.
Anna STOEBER, V: + Thomas ST.
(Meine
Ur-ur-ur-ur-ur-ur-Gro�eltern!)
Aus den Taufb�chern - allerdings nur vor 1776 - habe ich auch einiges
notiert,
was ich dann sp�ter mal schicke.
Ich hoffe, ich habe ein paar verwertbare Daten mitteilen k�nnen.
Herzliche Pfingstgr��e aus K�then
Gunther