AW: Halitschke-Häusel in Friedland

dagmar@online-sass.de wrote:

ist leider nichts mit Gl�ckspilz. Heute habe ich Post bekommen von Herrn
Hallitschke. Leider kann er mich in meinen Nachforschungen nicht
unterst�tzen, da es wohl in deiner Homepage "Hallitschke-H�usel" hei�en
muss, meine Vorfahren aber HALITSCHKE (also nur mit einem L) hie�en.

Hallo Dagmar,
nur nicht so schnell aufgeben.

Der Name HALLITSCHKE bzw. HALITSCHKE ist ja schlieslich kein Allerweltsname.
Bevor die Familiennamen offiziell festgeschrieben wurden, das endgueltige Ende
einer Namensaenderung kam mit der Einfuehrung der Standesaemter in Schlesien im
Jahre 1874, koennte es durchaus moeglich gewesen sein, dass ein Pfarrer in einer
Gegend den Namen mit Doppel-l und ein Pfarrer in einer anderen Gegend mit einem
l geschrieben hat. Es wurde nach Gehoer aufgeschrieben. Vor allem bis zum
18.Jhd. Es besteht durchaus die Moeglichkeit, dass Namen beider Schreibweisen
zur gleichen Sippe zaehlen. Siehe auch:
http://www.boehm-chronik.com/forschung/familienname.htm

Herzliche Gruesse aus Upstate New York,
Guenter