Aw: Gerlach oder Görlich in Haugsdorf (Kr. Lauban)

ich bin in den KB von Haugsdorf auf die FAmiliennamen Gerlach und Görlich
gestoßen. Während man Gerlach eher nach 1740 findet, so taucht der Name
Görlich eigentlich nur vor 1750 auf. Mich würde interessieren, ob es sich
hierbei um "eine Familie" handelt und man eben unterschiedliche
Schreibweisen verwendete oder haben die Namen nichts miteinander zu tun?

Hallo Martin

ts ts ts ... und heute basteln wir uns einen Stammbaum ! ?? ;- )))

... möchte nur darauf hinweisen, dass man in Kursachsen schon relativ früh
versucht hat Namen festzuschreiben. So eine große Veränderung in der Schreibweise
war um 1750 wohl eher unwahrscheinlich.

Heintze / Cascorbi hat die Veränderung von Familiennamen von 1600 bis 1850
an Namen in Pommern untersucht und stell fest, dass 1. durch Wegfall von einem 'e'
sich Namen von drei auf zwei und von zwei auf eine Silbe verkürzen können, 2. dass
Umlaute allmählich stärker hervortreten und 3. ein anhaltender Übergang von Dialekt
(in diesem Falle vom Niederdeutschen) zum Hochdeutschen. Wobei allerdings 1. un 2.
eigentlich nur bis 1700 abgeschlossen sind, anhand seiner Beispiele.

Gruss Jürgen

Machen Sie aus 14 Cent spielend bis zu 100 Euro!
Die neue Gaming-Area von Arcor - über 50 Onlinespiele im Angebot.
http://www.arcor.de/rd/emf-gaming-1

Ich werde mir mal die Sache in zwei Wochen noch einmal vornehmen...

Gru�
Martin

mj.marx@arcor.de schrieb:

ich bin in den KB von Haugsdorf auf die FAmiliennamen Gerlach und G�rlich
gesto�en. W�hrend man Gerlach eher nach 1740 findet, so taucht der Name
G�rlich eigentlich nur vor 1750 auf. Mich w�rde interessieren, ob es sich
hierbei um "eine Familie" handelt und man eben unterschiedliche
Schreibweisen verwendete oder haben die Namen nichts miteinander zu tun?

Hallo Martin

ts ts ts ... und heute basteln wir uns einen Stammbaum ! ?? ;- )))

... m�chte nur darauf hinweisen, dass man in Kursachsen schon relativ fr�h
versucht hat Namen festzuschreiben. So eine gro�e Ver�nderung in der Schreibweise
war um 1750 wohl eher unwahrscheinlich.

Heintze / Cascorbi hat die Ver�nderung von Familiennamen von 1600 bis 1850
an Namen in Pommern untersucht und stell fest, dass 1. durch Wegfall von einem 'e'
sich Namen von drei auf zwei und von zwei auf eine Silbe verk�rzen k�nnen, 2. dass
Umlaute allm�hlich st�rker hervortreten und 3. ein anhaltender �bergang von Dialekt
(in diesem Falle vom Niederdeutschen) zum Hochdeutschen. Wobei allerdings 1. un 2.
eigentlich nur bis 1700 abgeschlossen sind, anhand seiner Beispiele.

Gruss J�rgen

Machen Sie aus 14 Cent spielend bis zu 100 Euro!
Die neue Gaming-Area von Arcor - �ber 50 Onlinespiele im Angebot.
http://www.arcor.de/rd/emf-gaming-1